WEBVTT 00:00:00.730 --> 00:00:03.830 (زنم ازدواج کرد) 00:00:03.854 --> 00:00:15.854 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:27.620 --> 00:00:28.560 برگام ریخت 00:00:29.790 --> 00:00:31.530 چی شده جین وو؟ 00:00:32.690 --> 00:00:33.930 جین وو مریض شدی؟ 00:00:35.700 --> 00:00:36.570 چولی 00:00:37.400 --> 00:00:39.470 یو جین ،جین وو عجیب شده 00:00:42.600 --> 00:00:45.840 فرار کن 00:00:51.750 --> 00:00:54.280 برو 00:01:01.960 --> 00:01:03.930 نه من مردم 00:01:03.930 --> 00:01:06.090 اشکالی نداره نارا این مرحله کارت خوب بود 00:01:06.530 --> 00:01:07.930 بیا دوباره انجامش بدیم- دوباره- 00:01:09.330 --> 00:01:10.300 دوباره 00:01:10.300 --> 00:01:13.540 دنیای زامبی یا زومبا هنوزم دارین اون بازی رو میکنین؟ 00:01:13.800 --> 00:01:14.840 اینطوری انجامش میدین؟ 00:01:14.840 --> 00:01:16.610 جواب میدی؟- جواب میدم- 00:01:17.640 --> 00:01:18.540 غذای من چی؟ 00:01:18.810 --> 00:01:19.940 خیله خب اومد 00:01:20.710 --> 00:01:21.980 گشنمه 00:01:23.010 --> 00:01:24.710 خودت میز رو بچین 00:01:24.710 --> 00:01:26.550 خودت دست و پا نداری؟ 00:01:27.150 --> 00:01:28.320 مراقب خودت باش 00:01:28.320 --> 00:01:29.950 نا را الان تو مرحله مهمیه 00:01:29.950 --> 00:01:30.850 اومد 00:01:31.490 --> 00:01:32.450 خودشه- اره- 00:01:32.450 --> 00:01:33.920 عنتر 00:01:33.920 --> 00:01:36.690 بدون هیچ چیزی به نارا بازی کردن رو یادداد 00:01:37.230 --> 00:01:38.230 نمیخوای بری خونه؟ 00:01:39.030 --> 00:01:40.360 خواهش میکنم برو 00:01:40.360 --> 00:01:42.400 چرا با جین وو اینطوری رفتار میکنی؟ 00:01:42.700 --> 00:01:44.000 میتونی اینجا بمونی 00:01:45.600 --> 00:01:47.200 بایداینو بکشی 00:01:47.200 --> 00:01:49.100 بمیر- بمیر- 00:01:49.100 --> 00:01:50.540 بمیر 00:01:51.310 --> 00:01:53.010 خیله خب برنده شدیم 00:01:53.710 --> 00:01:54.740 مرده 00:01:56.140 --> 00:01:57.380 درست همین جلو 00:01:57.380 --> 00:01:58.750 کجا؟این 00:01:58.750 --> 00:02:01.180 این نیست؟ 00:02:01.180 --> 00:02:02.080 اره همون 00:02:02.080 --> 00:02:03.350 جلوشو بگیر 00:02:03.350 --> 00:02:04.990 بکشش 00:02:05.620 --> 00:02:06.660 این نیست؟ 00:02:07.220 --> 00:02:08.220 این چیه؟ 00:02:08.990 --> 00:02:10.430 فاسد شده؟ 00:02:23.610 --> 00:02:26.240 اقای گو ازدواج کردی؟ 00:02:27.410 --> 00:02:29.880 نه مجردم 00:02:31.580 --> 00:02:33.220 اگه ازدواج نکردی میخوای با من ازدواج کنی؟ 00:02:34.650 --> 00:02:36.450 الان داری بهم پیشنهاد ازدواج میدی؟ 00:02:36.920 --> 00:02:37.890 اره 00:02:38.150 --> 00:02:40.620 چی؟پیشنهاد؟ 00:02:41.420 --> 00:02:42.220 نمیخوام 00:02:44.330 --> 00:02:45.560 احمق 00:02:45.990 --> 00:02:47.160 چرا؟ 00:02:47.630 --> 00:02:49.130 چرا منو دوست نداری 00:02:49.670 --> 00:02:51.770 ...این چه مزخرفاتیه 00:02:52.730 --> 00:02:53.970 این چه مزخرفاتیه میگی؟ 00:02:54.270 --> 00:02:56.710 از کی و چرا شمادوتا باهم قرار میذارین؟ 00:02:57.170 --> 00:02:58.340 من تنها کسی بودم که خبر نداشته؟ 00:03:00.740 --> 00:03:01.980 یه بازیه 00:03:02.340 --> 00:03:05.110 یه بازی چه ربطی به ازدواج داره؟ 00:03:05.110 --> 00:03:06.920 اگه بازیکن های بازی ازدواج کنن 00:03:06.920 --> 00:03:09.420 وسایل بازی و قدرت حمله دوبرابر میشه 00:03:12.290 --> 00:03:14.260 به خودتون نگاه کنین 00:03:15.120 --> 00:03:16.290 همتون برای بازی اومدین؟ 00:03:16.860 --> 00:03:19.660 من فقط یکم بازی کردم 00:03:20.200 --> 00:03:22.200 نمیخواین گوشی هاتون رو کنار بذارین؟ 00:03:23.870 --> 00:03:25.100 جدی میگم 00:03:25.100 --> 00:03:26.800 مثل بچه ها درگیر بازی شدین 00:03:27.770 --> 00:03:33.410 اقای سو از چیزی که نشون میدی بیشتر قدیمی فکرمیکنی 00:03:33.610 --> 00:03:37.050 اونا میتونن با همچین چیزی برای یه لحظه هم شده خستگی درکنن 00:03:37.050 --> 00:03:38.450 موضوع بزرگی نیست 00:03:38.650 --> 00:03:40.780 اشکالی نداره 00:03:44.720 --> 00:03:46.190 اشکال داره 00:03:53.130 --> 00:03:54.700 هی 00:03:54.700 --> 00:03:57.770 چرا انقدر راحت درباره ی ازدواج صحبت میکنین؟ 00:04:02.070 --> 00:04:04.040 خب که چی این فقط یه بازیه 00:04:04.040 --> 00:04:05.810 حتی اگه بازی هم باشه 00:04:05.810 --> 00:04:08.540 ازدواج یه موضوع مهمه 00:04:09.340 --> 00:04:11.250 چی دارین میگین مامان هم همین کارو کرد 00:04:11.250 --> 00:04:13.550 چی؟مامانت چی کار کرد؟ 00:04:14.120 --> 00:04:16.020 من به عنوان مهمان رفتم عروسی مامان 00:04:17.120 --> 00:04:20.860 داماد یه مرد عضلانی بود که از بابا خیلی مردونه تر بود 00:04:23.430 --> 00:04:25.990 فقط شخصیت بازیه 00:04:27.460 --> 00:04:31.100 بعد صحبت کردن کل روز درباره ی شخصیت بازی 00:04:31.100 --> 00:04:32.900 احساسات پیدا کردن بهش خیلی راحته 00:04:34.540 --> 00:04:35.740 مراقب باش بابا 00:04:41.610 --> 00:04:43.550 گفتم نظرت چیه 00:04:43.550 --> 00:04:45.210 بمیر زامبی 00:04:45.210 --> 00:04:46.220 اینجاست 00:04:46.950 --> 00:04:47.750 اونی 00:04:48.350 --> 00:04:49.050 چی شده؟ 00:04:49.320 --> 00:04:51.250 دارم حرف میزنما 00:04:51.590 --> 00:04:53.390 منم دارم گوش میکنم چی شده؟ 00:04:53.390 --> 00:04:57.330 میخوای روغن صددرصد خالص پریلا استاد کیم سو جارو بگیری؟ 00:04:57.830 --> 00:04:59.600 اره سس سویا رو بردار 00:04:59.600 --> 00:05:01.230 روغن پریلاس 00:05:01.530 --> 00:05:03.700 حالا هرچی هست 00:05:03.700 --> 00:05:04.930 همشون رو بردار 00:05:06.440 --> 00:05:08.670 چرا شبیه بچه ها شدی؟ 00:05:10.410 --> 00:05:12.540 حمله کن 00:05:12.540 --> 00:05:13.480 تموم شد 00:05:28.060 --> 00:05:30.630 این شلوغی چیه؟ 00:05:34.460 --> 00:05:37.170 امروزم خونه رو تمیز نکردی؟ 00:05:37.170 --> 00:05:39.700 اخرین زامبی بیااینجا 00:05:39.700 --> 00:05:41.100 به مرحله برنز رسیدین 00:05:41.100 --> 00:05:42.540 برای گرفتن واکسن برید 00:05:48.140 --> 00:05:49.310 چی؟ 00:05:55.920 --> 00:05:58.050 لباس زیر تمیزی نمونده؟ 00:06:00.560 --> 00:06:01.520 این زیاده روی نیست؟ 00:06:03.730 --> 00:06:04.690 چی؟ 00:06:04.690 --> 00:06:05.860 اینجارو نگاه کن 00:06:05.860 --> 00:06:08.360 تو خونه چه غلطی میکنی؟ 00:06:09.930 --> 00:06:12.670 مگه من معتادم یا قمار میکنم یا بهت خیانت کردم؟ 00:06:12.670 --> 00:06:15.540 فقط دارم با گوشیم از یه بازی لذت میبرم 00:06:15.540 --> 00:06:17.710 و تو مثل حشره ای که تو خونه غذا میخوره و میرینه رفتار میکنی 00:06:18.970 --> 00:06:20.510 ...نه 00:06:20.510 --> 00:06:22.410 کی بهت گفت حشره؟ 00:06:22.410 --> 00:06:24.550 فقط دارم میگم غذایی نمونده 00:06:24.550 --> 00:06:26.720 لباس زیری نمونده 00:06:28.050 --> 00:06:29.690 به خاطر تو مردم 00:06:29.950 --> 00:06:31.220 واقعا که 00:06:32.420 --> 00:06:34.890 واقعا که 00:06:36.230 --> 00:06:39.960 ...این بازی چیه 00:06:40.500 --> 00:06:42.530 (پیام ازشوهر شبونه بامزه م ) 00:06:54.540 --> 00:06:56.210 تو این دنیای بی رحم 00:06:56.210 --> 00:06:58.380 اگه تو رو ندیده بودم چی کار میکردم 00:06:58.980 --> 00:07:01.180 همسر خوبی داری نه؟ 00:07:01.180 --> 00:07:02.080 البته 00:07:02.320 --> 00:07:03.790 عاشقتم همسر 00:07:04.190 --> 00:07:06.490 منتظر سیاهچال زن و شوهری ام 00:07:06.490 --> 00:07:08.560 نه تنها ازدواج کردن 00:07:08.560 --> 00:07:11.290 بلکه احمق بازی هم درمیارن 00:07:11.290 --> 00:07:12.290 چی کار میکنی؟ 00:07:13.530 --> 00:07:15.160 تا کی میخوای این بازی رو ادامه بدی؟ 00:07:15.360 --> 00:07:16.270 بدش من 00:07:16.270 --> 00:07:17.830 جلوی بچه ها خجالت نمیکشی؟ 00:07:17.830 --> 00:07:19.940 ...مگه من معتادم شرط بندی کردم یا خیانت کردم بهت 00:07:19.940 --> 00:07:22.040 انقدر اینو نگو 00:07:22.040 --> 00:07:24.370 این فرقی با اعتیاد نداره 00:07:24.370 --> 00:07:26.480 تو به بازی معتاد شدی 00:07:26.480 --> 00:07:28.310 باید از وسایل دیجیتالی ترکت بدم 00:07:28.310 --> 00:07:29.140 گوشیتو میگیرم 00:07:29.140 --> 00:07:30.610 نه بدش من 00:07:30.610 --> 00:07:32.650 منظورت چیه نه؟- نه بدش من- 00:07:32.650 --> 00:07:35.580 بدش من 00:07:35.580 --> 00:07:36.720 این یه جرمه 00:07:36.720 --> 00:07:38.450 نمیخوام تورو یه مجرم کنم 00:07:39.490 --> 00:07:40.990 بدش 00:07:40.990 --> 00:07:43.890 گوشی رو بده 00:07:54.400 --> 00:07:56.940 تو داری قانون جمعه هارو زیر پا میذاری 00:07:56.940 --> 00:07:59.470 خوب جمعه پریروز بود 00:07:59.470 --> 00:08:01.480 امروز دوشنبه ست 00:08:18.030 --> 00:08:20.160 فقط میخوام یه دور دیگه بازی کنم 00:08:21.400 --> 00:08:22.930 فقط یه دور 00:08:36.110 --> 00:08:39.980 مگه من معتادم قمار کردم یا خیانت کردم؟ 00:08:39.980 --> 00:08:42.580 مارو از این 00:08:43.220 --> 00:08:45.290 وسوسه های شیطانی رها کن 00:09:08.380 --> 00:09:09.410 تموم شد 00:09:16.990 --> 00:09:18.290 شوهر شبونه م 00:09:18.890 --> 00:09:21.490 بدون من همشون تبدیل به زامبی شدن 00:09:22.520 --> 00:09:26.760 بمیر 00:09:27.360 --> 00:09:28.300 بمیر 00:09:29.570 --> 00:09:30.400 بمیر 00:09:32.270 --> 00:09:33.900 بمیر 00:09:39.540 --> 00:09:41.380 صبرکن این کجا رفته؟ 00:09:52.650 --> 00:09:54.420 گوشی اینجاست که 00:10:00.060 --> 00:10:01.700 عزیزم تو دستشویی هستی؟ 00:10:02.060 --> 00:10:04.100 اره من اینجام چی شده؟ 00:10:04.470 --> 00:10:06.200 هیچی 00:10:06.200 --> 00:10:09.200 برو بخواب معده من یکم بهم ریخته 00:10:09.400 --> 00:10:10.710 دارو میخوای؟ 00:10:10.710 --> 00:10:13.840 نه تو فردا باید بری سرکار 00:10:13.840 --> 00:10:15.440 نگران من نباش برو بخواب 00:10:16.110 --> 00:10:17.180 باشه پس 00:10:19.720 --> 00:10:21.150 ...عجیبه 00:10:22.150 --> 00:10:24.820 این چیه؟ 00:10:28.320 --> 00:10:29.290 چی؟ 00:10:31.030 --> 00:10:31.990 محاله 00:10:41.900 --> 00:10:44.540 اوه نارا 00:10:44.540 --> 00:10:46.540 من نقشه واکسن رو میگیرم و نجاتت میدم 00:10:46.980 --> 00:10:48.240 درو باز نمیکنی؟ 00:10:48.240 --> 00:10:49.110 بازش کن 00:10:49.550 --> 00:10:51.010 اوه نارا 00:10:51.010 --> 00:10:53.080 اوه نارا بازش کن 00:10:53.080 --> 00:10:54.720 اومدم- درو باز کن- 00:10:55.680 --> 00:10:56.750 درو باز کن 00:10:57.850 --> 00:10:58.850 اوه نارا 00:10:58.850 --> 00:11:01.390 شما پونصد زامبی رو کشتین 00:11:01.390 --> 00:11:03.460 اخرین قطعه نقشه واکسن رو بگیرین 00:11:03.460 --> 00:11:06.230 به مرحله نقره ای رسیدین به گرفتن واکسن نزدیک تر شدین 00:11:06.230 --> 00:11:08.500 بلاخره نقشه واکسن 00:11:08.500 --> 00:11:10.130 اوه نارا- گرفتمش- 00:11:10.830 --> 00:11:12.430 بهتره درو باز کنی 00:11:12.770 --> 00:11:15.240 عزیزم انجامش دادی 00:11:15.240 --> 00:11:18.410 بدون پول خرج کردن نقشه واکسن رو گرفتی 00:11:18.640 --> 00:11:20.010 چی گفتم؟ 00:11:20.010 --> 00:11:22.010 اگه گفتم انجامش میدم انجامش میدم 00:11:22.010 --> 00:11:25.550 بیااینجا میخوام تورو ببوسم مبارز جذاب من 00:11:26.050 --> 00:11:27.150 منو دوست داره 00:11:27.750 --> 00:11:29.690 منو دوست داره 00:11:29.690 --> 00:11:31.020 درو باز کن 00:11:39.230 --> 00:11:40.700 اگه به این کارت ادامه بدی 00:11:40.700 --> 00:11:43.430 ممکنه تهش بندازمت توی اتاق تنبیه 00:11:48.340 --> 00:11:49.940 این اعتیاده 00:11:49.940 --> 00:11:51.410 با عقل جور درمیاد 00:11:51.410 --> 00:11:53.540 که تو این ساعت با یه مرد دیگه صحبت کنی؟ 00:11:53.540 --> 00:11:55.440 دقیقا این خیلی زیاده رویه 00:11:55.740 --> 00:11:57.450 این جریان تقصیر کیه؟ 00:11:58.210 --> 00:12:01.320 هیون چول تو از بازی کردن اونی بدت میاد؟ 00:12:01.320 --> 00:12:03.650 یاازاین که تو بازی ازدواج کرده اینطوری میکنی؟ 00:12:03.650 --> 00:12:05.190 از همش متنفرم 00:12:05.190 --> 00:12:06.520 پس 00:12:06.520 --> 00:12:08.460 اگه کاری کنم بازی کردن رو کنار بذاره 00:12:09.190 --> 00:12:11.330 برام ماشین ظرفشویی میخری؟ 00:12:12.630 --> 00:12:14.230 راهی داری؟ 00:12:14.960 --> 00:12:17.500 (رهایی از اعتیاد) 00:12:17.500 --> 00:12:18.600 ایجاد رابطه 00:12:19.030 --> 00:12:20.970 برای حل مشکل بیمار 00:12:20.970 --> 00:12:23.640 ایجاد رابطه ای مطمئن با بیمار لازمه 00:12:24.310 --> 00:12:26.210 بیا صحبت های مسالمت امیز رو امتحان کنیم 00:12:30.050 --> 00:12:31.150 فهمیدم 00:12:31.650 --> 00:12:33.920 تو به خاطر خانواده واکسن انفولانزا رو نزدی 00:12:33.920 --> 00:12:36.390 ولی این همه تلاش کردی تاا نقشه واکسن زامبی رو بگیری 00:12:37.120 --> 00:12:38.520 چی میدونی؟ 00:12:38.520 --> 00:12:40.560 اگه واکسن رو نزنم 00:12:40.560 --> 00:12:41.760 منم یه زامبی میشم 00:12:42.120 --> 00:12:43.330 فهمیدم 00:12:44.390 --> 00:12:46.460 الانم حتی شبیه زامبی هستی 00:12:46.460 --> 00:12:49.000 چرا خودتو یه نگاه نمیکنی؟ 00:12:49.330 --> 00:12:50.870 چی میدونی؟ 00:12:50.870 --> 00:12:53.340 اگه میخوای این حرفارو بزنی برو خونه خودت 00:12:53.900 --> 00:12:56.040 خیلی اعصابم خورده 00:13:02.580 --> 00:13:03.380 ولم کن 00:13:03.380 --> 00:13:05.380 بغل درمانی- اعصابم خورده- 00:13:05.380 --> 00:13:08.220 وقتی بیمار خیلی مضطربه و احساسات زیادی بروز میده 00:13:08.220 --> 00:13:10.690 با اغوش کشیدن کمک کنین احساسات خودش رو تخلیه کنه 00:13:22.730 --> 00:13:23.870 بینیم خون میاد 00:13:39.880 --> 00:13:40.950 کیه؟ 00:13:41.950 --> 00:13:44.050 این صدای گوشی کیه؟ 00:13:44.890 --> 00:13:46.920 از گوشی خودت میاد 00:13:47.590 --> 00:13:48.520 من؟ 00:13:48.520 --> 00:13:49.460 اره 00:13:57.770 --> 00:13:59.470 همسر 00:13:59.470 --> 00:14:01.400 چرا برای بازی امروز نیومدی؟ 00:14:01.400 --> 00:14:03.570 بقیه همه با همسراشون اومدن و بازی کردن 00:14:03.570 --> 00:14:04.670 چون تو نیومدی 00:14:04.670 --> 00:14:06.180 من تنهاموندم 00:14:06.180 --> 00:14:07.940 برای ناهار میای نه؟ 00:14:07.940 --> 00:14:09.980 دارم دیوانه میشم دلم برات تنگ شده 00:14:09.980 --> 00:14:11.080 (شوهر شبونه م) 00:14:11.080 --> 00:14:13.950 به همسر یکی دیگه قلب میده؟ 00:14:13.950 --> 00:14:15.980 این دیگه چه ادم روانیه؟ 00:14:24.290 --> 00:14:25.260 اقای سونگ 00:14:25.860 --> 00:14:27.600 یه لحظه بیا 00:14:31.400 --> 00:14:32.600 هی 00:14:32.600 --> 00:14:35.770 به خاطر تو یه ادم روانی داره زنم رو همسرم صدا میکنه 00:14:35.770 --> 00:14:36.940 چی کار میخوای بکنی؟ 00:14:36.940 --> 00:14:38.640 بیخیال انقدر جدی نیست 00:14:38.640 --> 00:14:40.340 بازی رو پاک کن 00:14:40.340 --> 00:14:42.280 فکرکردی نمیدونم چطور پاکش کنم؟ 00:14:42.280 --> 00:14:44.310 ...اگه پاکش کنم اون عوضی 00:14:44.310 --> 00:14:47.320 برای همیشه نارا رو همسرم صدا میکنه 00:14:47.320 --> 00:14:48.380 این تو مخه 00:14:49.450 --> 00:14:51.620 بیخیال خیلی حساسی 00:14:52.050 --> 00:14:54.260 منظورم اینه دقیقی 00:14:54.260 --> 00:14:55.190 پس 00:14:56.630 --> 00:14:57.560 بیا 00:14:58.660 --> 00:14:59.630 اینطوری 00:14:59.630 --> 00:15:01.800 (ارسال درخواست طلاق) 00:15:01.800 --> 00:15:02.800 جداهم میشه شد؟ 00:15:02.800 --> 00:15:04.070 البته 00:15:04.070 --> 00:15:05.800 اگه طرف مقابل قبول کنه 00:15:06.340 --> 00:15:07.840 این یعنی چی؟ 00:15:07.840 --> 00:15:09.070 طلاق؟ 00:15:09.070 --> 00:15:10.140 یهویی؟ 00:15:10.140 --> 00:15:11.210 چرا؟ 00:15:11.910 --> 00:15:13.840 نمیتونم قبولش کنم 00:15:13.840 --> 00:15:15.040 رد شد 00:15:15.540 --> 00:15:17.010 رد کرد؟ 00:15:17.010 --> 00:15:18.250 الان چی کار کنیم؟ 00:15:18.250 --> 00:15:20.750 چی کار کنیم؟اولین باره همچین چیزی میبینم 00:15:21.820 --> 00:15:23.750 منو باش که تورو باور کردم 00:15:25.490 --> 00:15:28.390 شوهرم بهم گفته جدا بشم 00:15:28.390 --> 00:15:31.960 چون خیلی بازی میکنم شوهرم دیوانه شده 00:15:31.960 --> 00:15:34.360 همون شوهر بدبختی که حرفشو زدی؟ 00:15:35.930 --> 00:15:37.130 میگی بدبختی 00:15:39.640 --> 00:15:40.470 ...ای 00:15:40.470 --> 00:15:42.400 این چه مزخرفاتیه؟ 00:15:42.400 --> 00:15:46.070 همسرم یه ادم مهربونه 00:15:46.910 --> 00:15:48.710 تو همسر ازاد نیستی نه؟ 00:15:52.310 --> 00:15:53.620 از کجا فهمید؟ 00:15:54.280 --> 00:15:55.720 نمیدونم 00:15:56.890 --> 00:15:59.490 اگه همسر ازاد نیستم پس کی ام؟ 00:16:00.220 --> 00:16:02.720 به نظرم عجیب بود که غلط املایی نداشتی 00:16:03.430 --> 00:16:04.730 خیلی بدبختی 00:16:04.730 --> 00:16:07.200 الان حتی تو گوشی زنم فضولی میکنی؟ 00:16:07.200 --> 00:16:09.230 چه مرد بیچاره ای هستی 00:16:09.230 --> 00:16:11.270 برای زنت که باتو زندگی میکنه حس بدی دارم 00:16:14.600 --> 00:16:15.670 چی گفتی عوضی؟ 00:16:16.100 --> 00:16:18.640 اگه میخوای درخواست طلاق رو قبول کنم خودتو نشون بده 00:16:18.640 --> 00:16:20.180 یه نبرد واقعی قبوله؟ 00:16:24.350 --> 00:16:25.980 مرتیکه 00:16:41.330 --> 00:16:44.300 حتی گوشی پنج سال پیشش رو پیدا کرده 00:16:44.300 --> 00:16:45.670 چقدر پیگیره 00:16:46.340 --> 00:16:47.240 پس 00:16:47.900 --> 00:16:49.510 یه روش باقی مونده 00:16:54.910 --> 00:16:56.250 واکسن گرفته شد 00:16:59.780 --> 00:17:00.750 گرفتمش 00:17:01.420 --> 00:17:02.250 گرفتمش 00:17:04.790 --> 00:17:05.850 اینجاست 00:17:11.490 --> 00:17:14.760 بمیر بمیر بمیر 00:17:15.360 --> 00:17:16.370 تقلید کردن 00:17:16.370 --> 00:17:18.700 تقلید کردن از رفتارهای نادرست بیمار 00:17:18.700 --> 00:17:22.240 تا بیمار متوجه رفتار اشتباهش بشه و خودش رو درست کنه 00:17:27.980 --> 00:17:30.280 واکسن باید واکسن رو بگیرم 00:17:30.280 --> 00:17:31.110 واکسن 00:17:32.180 --> 00:17:33.080 واکسن 00:17:33.720 --> 00:17:34.650 واکسن 00:17:36.080 --> 00:17:37.090 یوجین 00:17:40.420 --> 00:17:41.860 چی شده؟ 00:17:42.490 --> 00:17:44.760 واکسن 00:17:46.230 --> 00:17:47.100 واکسن 00:17:47.830 --> 00:17:48.860 واکسن 00:17:49.430 --> 00:17:51.470 یوجین چی کار میکنی؟ 00:17:53.840 --> 00:17:55.140 گفتم چی کار میکنی؟ 00:17:59.310 --> 00:18:01.340 چی شده؟چیزی که میبینی رو دوست نداری؟ 00:18:02.080 --> 00:18:05.650 این دقیقا خود تویی 00:18:17.260 --> 00:18:18.590 یوجین 00:18:19.430 --> 00:18:20.930 این کیه؟ 00:18:22.369 --> 00:18:23.370 تو کی هستی؟ 00:18:37.117 --> 00:18:38.719 درمان موفقیت‌آمیز بود 00:18:38.719 --> 00:18:40.654 مامان 00:18:41.154 --> 00:18:42.322 من اومدم 00:18:42.789 --> 00:18:44.157 بادا، اومدی؟ 00:18:46.927 --> 00:18:49.196 مامان 00:18:49.863 --> 00:18:52.199 بادا- مامان- 00:18:52.199 --> 00:18:53.534 منم 00:18:54.134 --> 00:18:55.068 بادا 00:18:56.036 --> 00:18:57.771 منم 00:18:57.771 --> 00:18:58.805 بادا 00:19:03.043 --> 00:19:04.178 اینجا 00:19:07.714 --> 00:19:09.983 یعنی چی؟ گفتی غذا رو میگیری که 00:19:09.983 --> 00:19:11.685 همه‌چی حله 00:19:26.900 --> 00:19:28.001 اول خانوما 00:19:32.372 --> 00:19:35.075 اینم از ناهار مدرسه‌ای که سفارش داده بودین 00:19:35.509 --> 00:19:38.645 به عنوان پیش غذا، برای تحریک اشتها 00:19:38.645 --> 00:19:41.114 ...بادمجون سرخ شده 00:19:41.515 --> 00:19:42.883 همراه با مغزیجات و کنجد سیاه داریم 00:19:42.883 --> 00:19:44.918 ...برای غذای اصلی، کتلت منجمد 00:19:44.918 --> 00:19:47.487 تهیه شده با گوشت خوک وارداتی 00:19:47.821 --> 00:19:49.656 و به خوبی سرخ شده رو داریم 00:20:06.440 --> 00:20:07.341 خیلی ضایعی 00:20:08.642 --> 00:20:10.310 زیادی ضایعی 00:20:11.445 --> 00:20:14.615 هی، خودت گفتی هشتاد درصد مردونگی به رفتاره 00:20:14.915 --> 00:20:17.150 آخه این رفتاره؟ این خریته 00:20:18.218 --> 00:20:20.454 چی؟ با کی داری حرف میزنی؟ 00:20:22.456 --> 00:20:23.824 هیچکی 00:20:24.391 --> 00:20:25.259 راستی 00:20:26.960 --> 00:20:27.794 بفرما 00:20:29.396 --> 00:20:30.397 این چیه؟ 00:20:34.134 --> 00:20:35.702 وای خیلی خوشگله 00:20:38.138 --> 00:20:39.473 مسابقه نزدیکه 00:20:40.040 --> 00:20:41.341 برو بترکون 00:20:41.341 --> 00:20:44.244 سو یونگ هون، مثل اینکه در کمال تعجب یه چیزایی بلدی 00:20:50.551 --> 00:20:52.619 نگاهشون کن 00:20:53.520 --> 00:20:55.522 ولی اون چی بود؟ 00:20:56.290 --> 00:20:57.157 چی؟ 00:20:57.524 --> 00:21:00.761 اون عکس عجیب غریب دفعه پیش هلوی سیاه بود چی بود 00:21:02.729 --> 00:21:03.830 اون؟ 00:21:05.499 --> 00:21:07.701 بیا اول غذا بخوریم، اینجا خیلی معروفه 00:21:08.635 --> 00:21:10.204 مشکوک میزنی‌ها 00:21:14.741 --> 00:21:16.910 حالا چه غلطی کنم؟ 00:21:18.011 --> 00:21:20.614 سه رین از کتلت متنفره، میدونستی؟ 00:21:20.614 --> 00:21:23.183 پس تو مثل یه مرد کتلت‌هاشو به جاش بخور 00:21:30.924 --> 00:21:32.092 چیکار میکنی؟ 00:21:34.061 --> 00:21:37.231 فدای سرت، من عاشق کتلتم 00:21:40.767 --> 00:21:41.869 هی 00:21:41.869 --> 00:21:45.038 اگه تو همه رو بریزی تو خندق بلا پس من چی بخورم؟ 00:21:47.341 --> 00:21:50.010 بهش بادمجون سرخ شده بده دیوونه‌ی بادمجونه 00:21:51.912 --> 00:21:54.548 تو اینارو بخور 00:21:54.548 --> 00:21:55.649 ای وای 00:21:56.517 --> 00:21:57.651 نخواستیم 00:21:59.453 --> 00:22:01.722 من دوشواری ندارم، همه‌شو تو بخور 00:22:03.123 --> 00:22:04.558 خودت کوفت کن 00:22:06.126 --> 00:22:08.395 !سه رین 00:22:08.395 --> 00:22:13.901 سه رین 00:22:17.838 --> 00:22:20.240 اگه این بارم شکست بخوری جدی جدی باید پولمو پس بدی‌ها 00:22:20.240 --> 00:22:21.175 فهمیدی؟ 00:22:21.175 --> 00:22:22.676 خیلی خب بابا، فهمیدم 00:22:24.244 --> 00:22:27.147 ولی خدایی سه رین از اینجا رد میشه؟ 00:22:28.348 --> 00:22:30.617 بعد از اینکه کلاسش تموم میشه 00:22:30.617 --> 00:22:32.486 همیشه میاد اینجا بستنی میخوره 00:22:33.086 --> 00:22:35.389 این بار دیگه شک ندارم پس کارتو درست انجام بده 00:22:36.256 --> 00:22:37.991 وقتی سه رین اومد چیکار میکنی؟ 00:22:37.991 --> 00:22:41.461 حواسم پرت سه رین نمیشه و فقط به کو وون هی نگاه میکنم 00:22:41.461 --> 00:22:42.296 بعدش؟ 00:22:42.296 --> 00:22:45.065 فقط به کو وون هی بستنی میدم 00:22:46.600 --> 00:22:48.001 اینجوری 00:22:53.607 --> 00:22:54.942 اینجوری نه 00:22:55.742 --> 00:22:57.444 باید یکم بذاری توی دهنم 00:22:57.444 --> 00:22:59.913 گرفتم‌. این بار دیگه جدی‌ام 00:23:00.614 --> 00:23:03.584 فقط به کو وون هی بستنی میدم 00:23:04.384 --> 00:23:05.485 اینجوری 00:23:12.326 --> 00:23:13.460 هی 00:23:13.460 --> 00:23:14.695 هوس مردن کردی؟ 00:23:16.697 --> 00:23:18.398 خیلی خب بابا. درست انجامش میدم 00:23:20.200 --> 00:23:21.735 هی، اونجا نیست 00:23:52.199 --> 00:23:53.433 تویی وون هی؟ 00:23:55.536 --> 00:23:56.603 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:23:57.371 --> 00:23:59.406 سلام خانوم معلم 00:23:59.406 --> 00:24:00.874 مشتاق دیدار 00:24:01.875 --> 00:24:04.111 راستی سه رین کجاست؟ 00:24:04.411 --> 00:24:07.281 کلاسش تموم شد؟ 00:24:07.281 --> 00:24:09.683 سه رین؟ اومد و رفت 00:24:09.683 --> 00:24:11.251 امروز اجازه دادم یکم زودتر بره 00:24:11.251 --> 00:24:13.554 آها که اینطور 00:24:23.764 --> 00:24:25.966 کجا در میری؟ باید پولمو پس بدی 00:24:35.876 --> 00:24:38.445 هی، چرا نشستی کف زمین؟ 00:24:54.895 --> 00:24:56.096 ولم کن 00:24:56.964 --> 00:24:59.766 میخوای این ریختی بری؟ 00:25:01.602 --> 00:25:04.371 پس چی، نکنه میخوای منو کول کنی؟ 00:25:04.371 --> 00:25:05.305 نه 00:25:05.639 --> 00:25:06.974 خودم میدونستم 00:25:10.777 --> 00:25:12.145 دیگه چیه؟ 00:25:13.080 --> 00:25:14.147 چیه؟ 00:25:18.519 --> 00:25:20.354 چیکارش کنم؟ 00:25:20.354 --> 00:25:22.956 مگه توی دبستان این کارو نکردی؟ مسابقه سه پایی؟ 00:25:37.538 --> 00:25:42.042 یک" میشه بیرون، "دو" میشه داخل" 00:25:42.042 --> 00:25:42.843 فهمیدی؟ 00:25:43.944 --> 00:25:44.845 اوهوم 00:25:45.212 --> 00:25:46.113 بزن بریم 00:25:53.420 --> 00:25:59.226 یک، دو 00:25:59.726 --> 00:26:10.871 یک، دو 00:26:11.738 --> 00:26:14.274 هی، سو یونگ هون خیلی تند داری میری 00:26:14.274 --> 00:26:16.910 کو وون هی، تو خیلی آروم میای 00:26:19.279 --> 00:26:24.184 یک، دو 00:26:24.184 --> 00:26:25.018 دارین چیکار میکنین؟ 00:26:28.488 --> 00:26:30.357 از کتابخونه برگشتی؟- آره- 00:26:40.634 --> 00:26:43.470 کفشم پاره شد 00:26:54.715 --> 00:26:55.883 اینو بپوش 00:27:02.422 --> 00:27:04.591 مرسی 00:27:12.833 --> 00:27:14.902 هیونگ نیم 00:27:15.269 --> 00:27:16.303 هیونگ نیم 00:27:16.904 --> 00:27:19.072 به نظرم این درست نیست 00:27:19.072 --> 00:27:22.042 ما که بچه نیستیم، چرا مسابقه واقعی بذاریم آخه؟ 00:27:22.843 --> 00:27:24.645 ...اگه نتونی بگیریش 00:27:24.645 --> 00:27:25.712 میتونی به خودت بگی مَرد؟ 00:27:25.712 --> 00:27:27.481 خب راست میگم دیگه 00:27:27.481 --> 00:27:30.584 چطوری قراره یارو رو توی شهر به این گندگی پیدا کنی؟ 00:27:30.584 --> 00:27:32.719 گفت یه کلاه نارنجی میپوشه 00:27:36.523 --> 00:27:38.058 کلاه نارنجی 00:27:41.395 --> 00:27:43.096 ...خودم میرم اون مرتیکه رو 00:27:52.439 --> 00:27:54.274 آقای کیم نیست؟ 00:27:54.808 --> 00:27:58.111 این همون شوهر شبونه‌ایه که با نارا لاس میزنه؟ 00:28:01.114 --> 00:28:04.318 هیونگ نیم، شاید بهتر باشه بریم، نه؟ 00:28:05.185 --> 00:28:06.453 میخوای عقب نشینی کنم؟ 00:28:06.453 --> 00:28:07.921 پس نکنه میخوای استعفا بدی؟ 00:28:10.057 --> 00:28:12.426 راست میگی، باید عقب نشینی کنم 00:28:22.269 --> 00:28:23.170 وایستا 00:28:25.305 --> 00:28:27.341 پس چرا نمیای مردک 00:28:27.341 --> 00:28:29.209 چیه؟ نکنه گرخیدی؟ 00:28:29.643 --> 00:28:30.477 چی؟ 00:28:32.379 --> 00:28:33.547 گرخیدم؟ 00:28:34.414 --> 00:28:36.650 ...مرتیکه چلغوز- هیونگ نیم، عقب نشینی- 00:28:37.885 --> 00:28:39.586 اگه میخوای جا بزنی خودت تنهایی برو 00:28:39.586 --> 00:28:41.121 من عقب نشینی نمیکنم 00:28:42.890 --> 00:28:44.758 هیونگ نیم 00:28:44.758 --> 00:28:46.460 ...هیونگ نیم 00:28:47.094 --> 00:28:48.195 ...یارو اونجاست، چرا از اون طرف میری 00:28:50.831 --> 00:28:55.102 این خاک بر سر ترسیده و حتی خودشو نشون نمیده 00:28:59.673 --> 00:29:03.277 کی گفته من ترسیدم؟ 00:29:04.978 --> 00:29:06.046 زهره ترک شدم 00:29:06.380 --> 00:29:08.048 تو کی هستی؟ 00:29:09.416 --> 00:29:13.253 من شوهر واقعیِ فیری وای‌فای‌ام 00:29:13.820 --> 00:29:14.821 چی؟ 00:29:15.622 --> 00:29:19.193 امروز یه درس درست و حسابی بهت میدم 00:29:20.160 --> 00:29:21.094 ...نکبت 00:29:21.094 --> 00:29:22.196 بگیر که اومد 00:29:24.331 --> 00:29:25.365 بد نبود 00:29:25.365 --> 00:29:27.367 بیا ببینم، مردک شیربرنج 00:29:27.367 --> 00:29:28.602 این ماسک مسخره چیه؟ 00:29:28.602 --> 00:29:29.603 چلغوز 00:29:30.470 --> 00:29:32.873 فکر کردم یه مردک دوهزاری‌ای 00:29:32.873 --> 00:29:34.808 ولی هیچ پُخی نیستی 00:29:35.142 --> 00:29:36.243 عوضی 00:29:38.111 --> 00:29:39.379 چه خری هستی تو؟ 00:29:40.848 --> 00:29:42.182 چی؟ 00:29:42.182 --> 00:29:44.318 اون زن منه 00:29:47.521 --> 00:29:48.422 چشمم 00:29:50.357 --> 00:29:51.892 چشمم درد میکنه 00:29:52.459 --> 00:29:53.327 هی 00:29:54.194 --> 00:29:56.330 گوشیمو بده 00:29:56.964 --> 00:29:58.632 گوشیمو بده الدنگ 00:30:00.167 --> 00:30:03.070 میگم پسش بده خاک بر سر 00:30:03.370 --> 00:30:04.271 (پذیرفتن طلاق) 00:30:07.708 --> 00:30:09.576 هی 00:30:09.576 --> 00:30:11.411 از اینایی که فوری لباس عوض میکنن یا چی؟ 00:30:11.411 --> 00:30:12.379 (طلاق درحال انجام است، لطفا صبوری کنید) 00:30:12.379 --> 00:30:13.080 (پذیرفته شد) 00:30:13.080 --> 00:30:15.382 طلاق گرفتی 00:30:15.382 --> 00:30:16.283 مرتیکه سگ 00:30:17.651 --> 00:30:20.587 هرطور شده صورتت رو میبینم 00:30:21.154 --> 00:30:23.457 یعنی چی؟ نکنه فروشنده کیسه پلاستیکی؟ 00:30:23.457 --> 00:30:24.658 اگه فروشنده کیسه پلاستیک باشم چی؟ 00:30:25.125 --> 00:30:27.895 کمدینی یا چی؟ 00:30:27.895 --> 00:30:28.962 اگه کمدین یاشم چی؟ 00:30:28.962 --> 00:30:31.365 تو میشینی با زن یکی دیگه لاس میزنی و کل روز بازی میکنی 00:30:31.365 --> 00:30:33.534 مثل یه زامبی میمونی که حتی وقتی ازش میخوان بازم طلاق نمیگیره 00:30:34.835 --> 00:30:35.836 مردک هول 00:30:37.171 --> 00:30:40.040 منحرفی؟ 00:30:40.040 --> 00:30:41.074 حالا چیکار کنم؟ 00:30:41.074 --> 00:30:43.677 اگه آقای کیم بفهمه منم، اخراجم میکنه 00:30:43.677 --> 00:30:44.878 نه 00:30:44.878 --> 00:30:47.915 جوراب زنونه رو درنیار 00:30:48.982 --> 00:30:50.117 چه غلطی کنم؟ 00:30:50.117 --> 00:30:51.218 چرا قیافه‌ش همچینه؟ 00:30:56.023 --> 00:30:56.924 اون دیگه چه کوفتیه؟ 00:31:02.462 --> 00:31:04.398 چی؟ 00:31:10.370 --> 00:31:11.939 نکن 00:31:12.706 --> 00:31:13.707 نه 00:31:14.775 --> 00:31:15.876 گوشیم 00:31:18.645 --> 00:31:21.348 گوشیم 00:31:22.149 --> 00:31:23.483 گوشیم 00:31:25.986 --> 00:31:26.887 هیونگ نیم 00:31:27.855 --> 00:31:28.789 بدو 00:31:29.423 --> 00:31:30.257 حله 00:31:34.828 --> 00:31:37.531 نه، گوشیم 00:31:47.658 --> 00:31:48.492 (باور کنی یا نه) 00:31:48.494 --> 00:31:49.893 بچه‌ها، مرغ رسید 00:31:55.156 --> 00:31:56.057 حسابی بخور 00:31:56.057 --> 00:31:57.758 باید تاریخ تولد رو وارد کنی 00:31:57.758 --> 00:31:59.760 عزیزم، چرا غذا نمیخوری؟ 00:31:59.760 --> 00:32:01.662 چولی، اینو ببین 00:32:02.029 --> 00:32:04.599 این روزا دیگه میتونی فالت رو از توی گوشی ببینی 00:32:04.599 --> 00:32:05.633 ...فال 00:32:05.633 --> 00:32:07.635 هیونگ نیم، اینو بگیر 00:32:08.636 --> 00:32:10.171 اشتهام کور شد 00:32:10.171 --> 00:32:13.341 قبلا مجبور بودی بری پیش فالگیر 00:32:13.341 --> 00:32:15.076 الان دیگه دنیا خیلی پیشرفت کرده 00:32:15.076 --> 00:32:17.511 هوش مصنوعی از توی گوشی میتونه برات فال بگیره 00:32:18.279 --> 00:32:20.648 دوباره به مامانت چیزای بیخود یاد دادی 00:32:20.648 --> 00:32:23.251 چیه مگه؟ بیا فالت بگیرُم" جدیدا خیلی ترکونده" 00:32:23.684 --> 00:32:26.320 ترکونده به بند کفشم. اونا هیچی نمیفهمن 00:32:26.320 --> 00:32:27.221 هیچی نمیفهمن؟ 00:32:27.221 --> 00:32:28.890 هی، وقتی گفتم فال تو رو بگیره 00:32:28.890 --> 00:32:30.558 گفت هیچ دوستی نداری 00:32:30.958 --> 00:32:32.193 مامان هیچ دوستی نداری؟ 00:32:33.261 --> 00:32:35.596 خاله داره چرت و پلا میگه 00:32:35.930 --> 00:32:36.831 آخه ببین 00:32:36.831 --> 00:32:38.833 ...الان خواهر دوقلوی مامان، خاله گوانگ سون 00:32:38.833 --> 00:32:40.534 داره خوش و خرم توی آمریکا زندگی میکنه 00:32:40.534 --> 00:32:42.036 پس چرا زندگی مامان این جوریه؟ 00:32:42.036 --> 00:32:43.838 راست میگی‌ها 00:32:45.840 --> 00:32:47.408 اون بخاطر تفاهم و سازگاریه 00:32:47.408 --> 00:32:49.110 مامان و بابا دو قطب مخالف همدیگه بودن 00:32:49.744 --> 00:32:51.145 مرده‌شور این فال رو ببرن 00:32:51.145 --> 00:32:54.048 این مسخره‌بازی‌ها داشت منو به کشتن میداد 00:32:54.048 --> 00:32:57.218 چی؟ به کشتنت میداد؟ چرا؟ 00:32:57.218 --> 00:32:59.854 قدیما، وقتی مامانت داشت تالار عروسی رو رزرو میکرد 00:33:00.054 --> 00:33:02.023 اونا فقط یه روز خالی داشتن 00:33:02.023 --> 00:33:04.258 اگه اون روز نمیشد، باید شش ماه صبر میکردیم 00:33:05.026 --> 00:33:05.927 خب؟ 00:33:05.927 --> 00:33:09.030 ...ولی چندتا فالگیر گفتن که 00:33:09.030 --> 00:33:10.431 ...اون روز 00:33:10.765 --> 00:33:12.700 روز خوبی برای ازدواج آدمای زنده نیست 00:33:13.901 --> 00:33:15.836 گفتن بدترین روز بدترین روزهاست 00:33:15.836 --> 00:33:19.040 و اگه اون روز ازدواج کنی، قطعا یه نفر میمیره 00:33:19.640 --> 00:33:21.108 خب چی شد؟ 00:33:21.108 --> 00:33:22.810 اون روز ازدواج نکردین، مگه نه؟ 00:33:22.810 --> 00:33:26.414 بخاطر همین، برای جلوگیری از بدبختی هر هفته رفتی خون اهدا کردی درسته؟ 00:33:28.983 --> 00:33:31.786 آقای داماد میتونه عروس خانوم رو کول کنه؟ 00:33:35.389 --> 00:33:36.224 کول کنم؟ 00:33:36.791 --> 00:33:38.192 زود باش، کولم کن 00:33:40.328 --> 00:33:41.128 خیلی خب 00:33:42.663 --> 00:33:44.765 بگیر که اومدم 00:33:44.765 --> 00:33:46.334 یک، دو، سه 00:33:57.979 --> 00:33:58.946 خاک تو سرت 00:33:59.580 --> 00:34:01.349 چیکار میکنی؟ 00:34:01.349 --> 00:34:04.085 آخ کمرم 00:34:05.419 --> 00:34:07.955 واقعا که- کم‌خونی دارم- 00:34:07.955 --> 00:34:09.090 چی میگی واسه خودت؟ 00:34:09.257 --> 00:34:13.027 تا سه سال بعدش داشتم قرص آهن میخوردم 00:34:13.461 --> 00:34:16.264 خب شش ماه صبر میکردین دیگه 00:34:16.264 --> 00:34:17.732 مامانت تو رو باردار بود 00:34:17.732 --> 00:34:20.167 میخواست قبل از اینکه شکمش بیاد بالا لباس عروس بپوشه 00:34:20.835 --> 00:34:23.938 اون بدبختی باعث شد الان خوشبخت باشیم 00:34:24.939 --> 00:34:27.275 فالگیری یه علمه 00:34:27.275 --> 00:34:29.877 جان جدت این مزخرفات رو تفت نده 00:34:29.877 --> 00:34:31.512 چیه مگه؟ 00:34:32.213 --> 00:34:34.549 کانگ خودش یه مدرکه 00:34:34.549 --> 00:34:36.484 شوهر خواهر‌. اشتباه میگم؟ 00:34:36.484 --> 00:34:37.852 ...سگ درصد درست میگی 00:34:38.719 --> 00:34:40.121 وای که چه خوشمزه‌ست 00:34:40.321 --> 00:34:42.223 یعنی چی؟ کانگ مدرک برای چیه؟ 00:34:42.223 --> 00:34:45.159 دست رو دلم نذار روزی که کانگ به دنیا اومد 00:34:45.159 --> 00:34:47.562 مامانت دوباره شیفته‌ی فالگیری شده بود 00:34:49.897 --> 00:34:51.566 اونی، دارم میمیرم 00:34:52.133 --> 00:34:53.200 دارم میمیرم 00:34:55.570 --> 00:34:56.404 نه 00:34:57.171 --> 00:34:58.172 نمیمیری 00:34:58.506 --> 00:35:00.808 اینطوری نیست که من قبلا زایمان نکرده باشم 00:35:01.709 --> 00:35:05.179 تا سه ساعت، روز خوش شانسیه 00:35:05.179 --> 00:35:08.149 تا سه ساعت دیگه، میتونی هیون بین یا گونگ یو به دنیا بیاری 00:35:08.149 --> 00:35:09.850 واقعا میخوای تسلیم بشی؟ 00:35:09.850 --> 00:35:11.419 هیون بین، گونگ یو؟ 00:35:11.419 --> 00:35:12.954 هیون بین، گونگ یو، یا هرچی 00:35:16.090 --> 00:35:16.991 یوجین 00:35:17.658 --> 00:35:19.894 یوجین، موهام 00:35:19.894 --> 00:35:22.363 داره به دنیا میاد 00:35:22.363 --> 00:35:24.832 دکتر، داره به دنیا میاد 00:35:25.900 --> 00:35:28.903 هی، یکم نگهش دار منم دارم نگهش میدارم 00:35:28.903 --> 00:35:30.004 منم دارم نگهش میدارم 00:35:30.004 --> 00:35:32.440 یوجین ، منو ببین 00:35:41.649 --> 00:35:42.850 اونی 00:35:43.618 --> 00:35:45.553 داره میاد 00:35:49.757 --> 00:35:51.058 ...دستت 00:35:56.330 --> 00:35:59.267 بخاطر همین یونگ هون اون روز به دنیا اومد با اینکه هنوز وقتش نشده بود 00:35:59.267 --> 00:36:02.303 به لطف حرف‌های خواهر زن، کانگ توی روز خوش شانسی به دنیا اومد 00:36:02.303 --> 00:36:04.171 به خودم رفتی 00:36:04.171 --> 00:36:08.109 ...با اینکه نصف موهام ریخت ولی خوشحالم که به حرف 00:36:09.277 --> 00:36:10.912 چقدر خوب پخته 00:36:11.879 --> 00:36:14.549 کانگ، باید با من خوب رفتار کنی 00:36:14.549 --> 00:36:17.652 تو بخاطر فداکاری من به دنیا اومدی 00:36:18.085 --> 00:36:18.886 حیف شد 00:36:18.886 --> 00:36:21.422 تو هم باید توی روز خوش شانسی به دنیا میومدی 00:36:22.990 --> 00:36:26.394 چیه؟ مگه یونگ هون چشه؟ 00:36:29.063 --> 00:36:30.431 دقیقا 00:36:30.431 --> 00:36:33.167 ...تازه، کسایی که کانگ رو ساختن 00:36:33.167 --> 00:36:37.171 ژن‌های اوه یوجین و سونگ جین وو بودن، حله؟ ژن 00:36:37.171 --> 00:36:38.773 دی‌ان‌ای 00:36:38.773 --> 00:36:41.075 علم یعنی این 00:36:41.909 --> 00:36:43.711 فالگیری هم علمه 00:36:44.378 --> 00:36:45.513 علم فال 00:36:55.623 --> 00:36:58.292 بلافاصله بعد از خاکسپاری میری سرکار، آره؟ 00:36:58.292 --> 00:37:00.561 از شب کاری خسته میشی 00:37:00.561 --> 00:37:01.862 ...خب 00:37:01.862 --> 00:37:06.033 چه بلایی سرش اومده؟ خوب بود که 00:37:09.036 --> 00:37:11.372 نمک و لوبیای قرمز 00:37:11.672 --> 00:37:14.141 بهت گفتم از این مسخره‌بازی‌ها درنیاری 00:37:15.076 --> 00:37:16.877 نه، نمیشه 00:37:16.877 --> 00:37:19.213 چولی، باید این کارو کنیم 00:37:19.614 --> 00:37:21.449 (روز بعد) 00:37:29.891 --> 00:37:30.758 شوهر خواهر 00:37:31.959 --> 00:37:32.793 بگیر 00:37:34.762 --> 00:37:35.997 اینا چیه؟ 00:37:35.997 --> 00:37:38.232 نمک و لوبیا قرمز؟ 00:37:38.766 --> 00:37:39.800 پودر فلفل چیلی دیگه چرا؟ 00:37:40.134 --> 00:37:42.169 بعد از اومدن از خاکسپاری باید بپاشین روی خودتون 00:37:42.169 --> 00:37:43.905 ولی مردی حرف گوش نمیده 00:37:43.905 --> 00:37:46.207 هیونگ نیم از این چیزا خوشش نمیاد 00:37:46.207 --> 00:37:47.808 برای همین باید قایمکی انجامش بدیم 00:37:48.542 --> 00:37:49.710 روت حساب میکنم 00:37:59.353 --> 00:38:01.088 ...بذار ببینم 00:38:10.731 --> 00:38:11.832 این خودکاره؟ 00:38:15.836 --> 00:38:17.538 پودر چیلی، تامام 00:38:19.307 --> 00:38:20.808 ...خب 00:38:26.147 --> 00:38:28.883 ...این ارگانیکه 00:38:28.883 --> 00:38:30.184 !آخ جون 00:38:31.152 --> 00:38:33.087 قهوه صبحگاهی، دمت گرم 00:38:33.720 --> 00:38:34.850 چی؟ 00:38:34.850 --> 00:38:38.320 چیه؟ نمیخوای بهم بدی؟ 00:38:38.320 --> 00:38:40.720 نه بفرما 00:38:41.560 --> 00:38:44.230 مرسی 00:38:46.800 --> 00:38:48.100 چشمام 00:38:49.770 --> 00:38:51.170 چشمام 00:38:51.170 --> 00:38:53.800 چرا ریختیش توی قهوه؟ 00:38:54.440 --> 00:38:57.210 من اینو نمیخورم 00:38:59.640 --> 00:39:01.140 چشمام 00:39:04.580 --> 00:39:05.850 امروز مسابقه ست نه؟ 00:39:10.820 --> 00:39:13.090 این چیه؟ 00:39:13.760 --> 00:39:16.060 برای مناسبتای مهم و اینا میزنمش 00:39:16.060 --> 00:39:17.260 مثلا خوش شانسی میاره 00:39:17.260 --> 00:39:18.530 مامان بهم گفت بهت بدمش 00:39:20.560 --> 00:39:21.500 آهان 00:39:23.300 --> 00:39:25.570 به هر حال توی مسابقه موفق باشی 00:39:28.240 --> 00:39:29.110 مرسی 00:39:32.540 --> 00:39:33.940 چه بوی خوبی میده 00:39:33.940 --> 00:39:36.880 مال مامانه ها، کم بزن 00:39:37.450 --> 00:39:38.750 پول بده میخوام خرج کنم 00:39:38.750 --> 00:39:41.280 چقدر؟- این؟ یک میلیون- 00:39:41.280 --> 00:39:42.350 هن؟ 00:39:45.250 --> 00:39:46.290 بوی خوبی میده نه؟ 00:39:51.960 --> 00:39:53.130 اره 00:39:53.130 --> 00:39:55.430 ...یو جین هی 00:39:55.870 --> 00:39:57.370 بله- ...فالت- 00:39:57.370 --> 00:39:59.740 اره فردا میبینمت 00:40:01.040 --> 00:40:02.970 اونی- چیه؟- 00:40:02.970 --> 00:40:06.110 برای پخش خرید خانگی فردا زنگ زدن به عنوان آشپز برم 00:40:06.110 --> 00:40:08.210 اگه اینبار خوب پیش بره ممکنه اجراهای زنده بیشتری داشته باشیم 00:40:08.210 --> 00:40:11.050 واقعا؟ عالیخه 00:40:11.280 --> 00:40:12.850 ...اما 00:40:12.850 --> 00:40:13.820 فردا؟ 00:40:13.820 --> 00:40:14.950 چرا؟ 00:40:14.950 --> 00:40:17.050 نه فردا از خونه نرو بیرون 00:40:17.350 --> 00:40:19.120 این چه چرت و پرتیه؟ 00:40:19.120 --> 00:40:21.760 توی فال فردات 00:40:21.760 --> 00:40:24.460 ناراحتی داری جنگجو داری و مرگ ناگهانی 00:40:24.460 --> 00:40:27.100 این چیه؟ 00:40:27.100 --> 00:40:29.370 چی؟ فردا قراره آبرو و شرفم بره؟ 00:40:29.370 --> 00:40:30.970 نه اگه فقط این بود که نمیومدم بهت بگم 00:40:30.970 --> 00:40:34.040 این ممکنه خیلی خیلی بد باشه 00:40:34.500 --> 00:40:35.640 خیلی خب 00:40:35.640 --> 00:40:37.770 بیا تا آخرشو بریم 00:40:37.770 --> 00:40:41.710 بهت نشون میدم که فال و اینا هیچ ربطی به علم نداره 00:40:41.710 --> 00:40:43.950 خب فال امروزم چی چی میگه؟ 00:40:44.480 --> 00:40:45.310 ببین 00:40:46.550 --> 00:40:47.980 تو 00:40:47.980 --> 00:40:50.020 ستون روز موش فلزی 00:40:50.020 --> 00:40:52.390 ما با انرژی فلز دنیا اومدیم 00:40:52.390 --> 00:40:55.730 امروز با گوشت خوک به مشکل میخوری 00:40:56.230 --> 00:40:58.460 تا جایی که میشه از تکون خوردن دوری کن 00:40:58.460 --> 00:41:01.600 خصوصا از چیزایی مثل پله و اینا 00:41:01.600 --> 00:41:03.670 باید خیلی مراقب باشی 00:41:05.970 --> 00:41:07.240 باشه 00:41:14.280 --> 00:41:17.110 چرا توی یخچال ما فضولی میکنی نه مال خودتون؟ 00:41:17.110 --> 00:41:19.320 توی خونه مون خوک نداریم 00:41:20.950 --> 00:41:23.250 این حسابه نه؟ 00:41:36.570 --> 00:41:38.500 به این کارات ادامه بده تا دماغت بشکنه 00:41:38.500 --> 00:41:39.670 مشکلی نیست 00:41:39.670 --> 00:41:41.140 دماغم نُقلی هست 00:41:41.340 --> 00:41:42.310 دماغت بزرگه؟ 00:41:42.310 --> 00:41:43.940 نه گفتم نقلیه 00:41:47.510 --> 00:41:50.310 ...ببین دارم اینو میخورم و چیزیم نمیشه 00:41:52.920 --> 00:41:54.420 دیدی 00:41:54.420 --> 00:41:56.290 یه چیزی داره میاد 00:41:56.920 --> 00:41:59.220 انگاری باید بری جیش کنی 00:41:59.220 --> 00:42:01.120 چیزی نمیاد 00:42:05.290 --> 00:42:06.660 من دارم میرم 00:42:06.660 --> 00:42:08.160 کجا داری میری؟ 00:42:08.160 --> 00:42:09.470 داری میری دستشویی؟ 00:42:10.270 --> 00:42:12.170 دارم میرم سوپر مارکت 00:42:12.170 --> 00:42:13.570 پس منم باهات میام 00:42:25.880 --> 00:42:27.980 گفتی میخوای بری سوپر مارکت؟ 00:42:30.690 --> 00:42:32.360 باشه برو 00:42:32.360 --> 00:42:34.420 از پله ها میرم 00:42:34.620 --> 00:42:37.990 نه توی فالت گفته بود از پله نباید بری 00:42:37.990 --> 00:42:40.160 برای همین میخوام از پله برم 00:42:46.540 --> 00:42:48.540 آخرت لجبازیه 00:42:56.050 --> 00:42:58.050 یی نا بابات کوش؟ 00:42:59.050 --> 00:43:01.720 جیش اورژانسی 00:43:05.690 --> 00:43:07.690 صبر کن 00:43:08.820 --> 00:43:10.690 بذار اول من برم- ...نه من- 00:43:10.690 --> 00:43:12.730 اورژانسیه داره میریزه 00:43:12.730 --> 00:43:15.200 تو برو اون یکی 00:43:15.200 --> 00:43:16.700 فقط یه دونه باسن شور داریم 00:43:16.700 --> 00:43:19.240 استفاده کردن از باسن شورم ترتیب داره 00:43:27.840 --> 00:43:30.180 الان نه درست نیست 00:43:44.390 --> 00:43:46.300 هیونگ نیم پشت حساسی داره 00:43:46.300 --> 00:43:48.730 نمیتونه بدون باسن شور بره دستشویی 00:43:55.500 --> 00:43:58.810 هی کی این کارو کرده؟ 00:43:58.810 --> 00:43:59.940 چیزی شده؟ 00:43:59.940 --> 00:44:01.810 تو این کارو کردی اره؟ 00:44:01.810 --> 00:44:04.180 ...تازه تموم کردم چطوری میخواستم 00:44:04.180 --> 00:44:06.380 اگه تو نبودی پس کی بوده؟ 00:44:07.350 --> 00:44:08.890 واقعا که 00:44:18.430 --> 00:44:20.430 نمک، تامام 00:44:38.580 --> 00:44:39.650 من زودتر میرم 00:44:39.980 --> 00:44:40.920 بعدا میبینمت 00:44:44.590 --> 00:44:46.620 این چی بود؟ خیلی رو مخه 00:44:58.530 --> 00:45:00.270 ...به سه رین کره سگ 00:45:16.620 --> 00:45:18.820 تروخدا باز شو 00:45:18.820 --> 00:45:19.920 هی 00:45:19.920 --> 00:45:21.860 چرا نرفتی مسابقه؟ 00:45:21.860 --> 00:45:22.760 چیشده؟ 00:45:23.630 --> 00:45:24.630 ...سازم 00:45:25.460 --> 00:45:27.430 کلید؟ کجاست؟ 00:45:29.300 --> 00:45:31.070 احتمالا معلم یه کلید زاپاس داره 00:45:33.940 --> 00:45:35.970 فکر کنم بتونم بازش کنم 00:45:41.040 --> 00:45:42.010 مراقب باش 00:45:42.810 --> 00:45:44.010 ...یک دو 00:45:48.180 --> 00:45:49.290 هی سو یونگ هون 00:45:49.290 --> 00:45:51.520 سو یونگ هون خوبی؟ 00:45:57.490 --> 00:45:59.830 هی زود باش برو 00:46:00.360 --> 00:46:01.530 مشکلی نیست 00:46:02.060 --> 00:46:04.870 مسابقه رو ولش کن مجبور نیستم برم که 00:46:04.870 --> 00:46:07.440 بخاطر این مسابقه دو تا سه تا کار پاره وقت برداشتی 00:46:07.440 --> 00:46:08.940 تازه ازت پول گرفتن نگرفتن؟ 00:46:10.940 --> 00:46:14.480 هی هرجوری هست میرسونمش برات 00:46:15.040 --> 00:46:16.150 پس تو برو 00:46:17.380 --> 00:46:18.550 برو 00:46:25.090 --> 00:46:26.020 ...یک دو 00:46:37.930 --> 00:46:39.470 ...خون 00:46:47.880 --> 00:46:50.550 لطفا کلید کمدای موسیقی رو بهم بدین 00:46:50.550 --> 00:46:52.880 کلید؟ میخوای چیکار؟ 00:46:54.720 --> 00:46:56.890 کانگ من زودتر میرم 00:46:59.360 --> 00:47:01.860 هی سو یونگ هون کجا داری میری؟ 00:47:02.690 --> 00:47:04.560 کلید رو بیار سالن مسابقه 00:47:08.930 --> 00:47:10.330 مرتیکه دیوونه 00:47:11.270 --> 00:47:12.270 هی بگیر 00:47:35.960 --> 00:47:38.430 این روزا قیمتاخیلی زیاد شده 00:47:38.430 --> 00:47:39.660 آدم نمیتونه کوفتم بخره 00:47:45.100 --> 00:47:47.300 شکمت عین چی تو هم میپیچه نه؟ 00:47:47.770 --> 00:47:48.740 مگه نه؟ 00:47:49.270 --> 00:47:52.440 بهت گفتم که امروز خوک بهت نمیسازه 00:47:52.440 --> 00:47:54.880 نه من خوبم 00:47:55.850 --> 00:47:57.580 چرا هوار میکشی؟ 00:48:02.350 --> 00:48:04.720 بیخیال به سرش زده بخدا 00:48:08.460 --> 00:48:09.560 خیلی عجیبی 00:48:10.890 --> 00:48:13.060 اگه بعد از بالا رفتن از پله ها ام خوب باشم 00:48:13.060 --> 00:48:15.600 دیگه جلوم اسم فالو نمیاری حله؟ 00:48:18.470 --> 00:48:19.500 ...پله 00:48:20.140 --> 00:48:21.800 حتما دیوونه شده 00:48:21.800 --> 00:48:23.570 چطوری میخواد 18 طبقه رو بره بالا؟ 00:48:35.250 --> 00:48:36.790 اوه یو جین تو میتونی 00:48:37.750 --> 00:48:38.920 چیزی نیست 00:48:39.660 --> 00:48:41.820 بیا نذاریم همچین خرافات مسخره ای جلومون رو بگیره 00:49:00.640 --> 00:49:01.980 واقعا نمیفهمی؟ 00:49:03.680 --> 00:49:05.510 شبیه آشغال شدی 00:49:11.620 --> 00:49:15.020 (طبقه 8) 00:49:28.670 --> 00:49:29.610 خداوندگارا 00:49:30.410 --> 00:49:32.780 لطفا به من قدرتی عطا کن که از این سختی عبور کنم 00:49:32.780 --> 00:49:36.350 لطفا مارا از چنگال اوه نا را شیطان رجیم نجات بده 00:49:37.280 --> 00:49:38.580 آمین 00:49:47.520 --> 00:49:51.160 باشه درباره فال حرف نمیزنم بیخیال شو 00:49:52.190 --> 00:49:54.330 شبیه جنازه شدی 00:49:56.600 --> 00:49:57.630 نگاهش کنین 00:50:00.870 --> 00:50:02.340 داری کوه اورست رو فتح میکنی؟ 00:50:03.670 --> 00:50:04.540 (طبقه 14) 00:50:04.540 --> 00:50:05.640 ...فقط یه ذره 00:50:07.080 --> 00:50:08.280 ...یه ذره دیگه 00:50:09.580 --> 00:50:10.950 من میتونم 00:50:13.950 --> 00:50:15.420 ...میتونم نگه ش دارم 00:50:20.920 --> 00:50:22.990 ...نه 00:50:39.680 --> 00:50:41.580 چرا نمیاد؟ 00:50:42.710 --> 00:50:43.610 اینجاست 00:50:45.650 --> 00:50:47.850 صورتت به حالت عادی برگشت 00:50:52.620 --> 00:50:53.620 چیشده؟ 00:50:58.130 --> 00:50:59.800 این بوی عجیب غریب چیه؟ 00:51:05.130 --> 00:51:07.070 بو عن نمیفهمی؟ 00:51:08.040 --> 00:51:09.010 از کجا میاد؟ 00:51:17.880 --> 00:51:18.920 منم 00:51:20.020 --> 00:51:21.150 خفه شو 00:51:43.240 --> 00:51:44.110 کجاست؟ 00:51:47.140 --> 00:51:48.080 کجاست؟ 00:51:48.880 --> 00:51:49.980 هی سو یونگ هون 00:51:50.210 --> 00:51:51.110 چی؟ 00:52:03.330 --> 00:52:05.560 خدایا اینجوری اومدی؟ 00:52:06.500 --> 00:52:08.330 ...چی؟ اره 00:52:11.600 --> 00:52:13.040 صبر کن 00:52:33.490 --> 00:52:35.360 باز شد 00:52:40.630 --> 00:52:42.230 من انجامش میدم 00:52:56.150 --> 00:52:57.980 واقعا که اوه نا را 00:52:58.250 --> 00:53:01.050 خدایی تا کی میخواد تیکه شو بندازه؟ 00:53:02.050 --> 00:53:03.590 خیلی رو مخه 00:53:04.850 --> 00:53:06.220 خیلی خجالت آوره 00:53:12.190 --> 00:53:14.500 کف بینی یه علمه 00:53:15.260 --> 00:53:17.800 اوه یو جین درک پایینی داره 00:53:18.230 --> 00:53:20.100 چطوری تونسته بره دانشگاه کره؟ 00:53:27.880 --> 00:53:30.910 (تاریخ انقضا 08.28.2022) 00:53:30.910 --> 00:53:33.950 پنجمین مسابقات ساز های زهی جوانان آرمونیا 00:53:33.950 --> 00:53:35.150 ...برنده جایزه بزرگ امروز 00:53:35.720 --> 00:53:38.250 سلام سو یونگ هون تموم شد 00:53:38.890 --> 00:53:39.790 نتیجه؟ 00:53:40.660 --> 00:53:42.790 مگه حتما باید بگم؟ اول شدم 00:53:45.260 --> 00:53:46.730 ...میدونی 00:53:47.500 --> 00:53:49.870 به هر حال توام کمکم کردی 00:53:50.800 --> 00:53:51.930 دعوتت میکنم 00:53:53.070 --> 00:53:54.800 بعدا توی دوکبوکی فروشی تند و تیز میبینمت 00:54:00.840 --> 00:54:02.680 چقدر رو مخه 00:54:10.650 --> 00:54:12.190 وون هی کجایی؟ 00:54:12.190 --> 00:54:16.730 آجوما دو پرس دوکبوکی تند و سوسیس خونی لطفا 00:54:16.730 --> 00:54:19.460 آجوما دو پرس دوکبوکی تند و سوسیس خونی لطفا؟ باشه 00:55:01.940 --> 00:55:02.970 ببخشید 00:55:02.970 --> 00:55:05.840 سه رین یهویی ازم خواست همو ببینیم نمیتونم بیام 00:55:07.680 --> 00:55:10.350 بهتر خودم همه شو میخورم 00:55:24.290 --> 00:55:26.700 یادته دفعه پیش چی گفتی یونگ هون؟ 00:55:27.600 --> 00:55:28.530 من؟ 00:55:29.870 --> 00:55:31.900 چی گفتم؟ 00:55:35.340 --> 00:55:36.570 الان جوابشو میدم 00:55:38.670 --> 00:55:41.210 اره بیا ست کنیم 00:55:49.620 --> 00:55:51.650 خوبه 00:56:00.000 --> 00:56:01.060 خیلی تنده؟ 00:56:03.630 --> 00:56:04.600 اره 00:56:05.940 --> 00:56:07.100 انگاری هست 00:56:09.210 --> 00:56:10.110 آب بینیت راه افتاده 00:56:15.210 --> 00:56:16.150 شوخی میکنم 00:56:25.420 --> 00:56:26.420 اینو بخور 00:56:30.930 --> 00:56:31.830 خیلی داغه 00:56:39.070 --> 00:56:40.700 فیلمبرداری ساعت 10 صبحه 00:56:40.700 --> 00:56:42.970 باید کم کم ساعت 8 از خونه بزنم بیرون 00:56:43.270 --> 00:56:44.340 اگه اون اوه نا را 00:56:44.340 --> 00:56:46.640 ...بخواد با چرت و پرتای فالش جلومو بگیره 00:56:46.640 --> 00:56:48.180 باید ساعت 7 بزنم بیرون 00:56:49.250 --> 00:56:52.550 این همه بهش هشدار دادم ولی خیلی لجبازه 00:56:52.550 --> 00:56:54.250 مطمئنا میره ایستگاه پخش 00:56:54.680 --> 00:56:57.790 انتظار داره من ساعت 7 صبح جلوشو بگیرم 00:56:57.790 --> 00:56:59.590 برای همین ساعت 6 میزنه بیرون 00:57:00.920 --> 00:57:03.490 نه درسته که اوه نا را خنگه 00:57:03.490 --> 00:57:06.260 ولی سر این چیزا حس ششمش گل میکنه 00:57:06.260 --> 00:57:09.530 انتظار داره من ساعت 6 بزنم بیرون 00:57:10.170 --> 00:57:12.940 پس من باید ساعت 12 بزنم بیرون 00:57:16.870 --> 00:57:17.910 ترسیدم 00:57:18.870 --> 00:57:19.840 دیوونه ای؟ 00:57:20.110 --> 00:57:21.380 برو کنار 00:57:23.280 --> 00:57:25.480 ناراحتی جنگجو و مرگ ناگهانی؟ 00:57:25.720 --> 00:57:26.480 اره 00:57:26.480 --> 00:57:28.220 این چه وضعیته؟ 00:57:28.220 --> 00:57:30.250 خیلی رو مخه یه چیزی بگو 00:57:33.090 --> 00:57:34.190 غیبت کنیم؟ 00:57:34.190 --> 00:57:37.290 چی؟ امروز حرف نمیزنی چون غیبته؟ 00:57:38.630 --> 00:57:40.260 ولی فقط من و توییم 00:57:40.260 --> 00:57:42.400 غیبت چی چی آخه؟ 00:57:43.930 --> 00:57:45.870 روز موش شب پرنده؟- اره- 00:57:45.870 --> 00:57:48.040 منظورت اینه حرفای روز رو پرنده ها میشنون 00:57:48.040 --> 00:57:51.410 حرفای شب رو موش ها؟ 00:57:51.410 --> 00:57:52.910 بکش کنار بابا 00:58:13.060 --> 00:58:14.900 تا آخرش میبینی اره؟ 00:58:14.900 --> 00:58:15.800 اره 00:58:35.890 --> 00:58:39.520 فوق فوقش تا ساعت 3 طول بکشه 00:58:41.660 --> 00:58:42.660 خیلی رو مخه 00:59:13.690 --> 00:59:15.420 این وقت صبح هوا سرده 00:59:28.370 --> 00:59:33.810 بخواب اوه نا را بیدار نشو 00:59:43.590 --> 00:59:45.450 ده ثانیه دیگه میریم روی آنتن 00:59:46.320 --> 00:59:47.720 اوه یو جین میتونی 00:59:48.220 --> 00:59:50.230 میریم روی آنتن 00:59:50.760 --> 00:59:54.800 اختابوس زنده تونگ یونگ داره رکورد فروش رو میزنه 00:59:54.800 --> 00:59:58.600 اینجاییم با کارشناس مواد غذایی اوه یو جین 00:59:58.600 --> 01:00:02.310 که قراره بهمون روش هایی یاد بده که چطوری از این اختاپوس نهایت لذت رو ببریم 01:00:02.310 --> 01:00:03.840 از دیدن تون خوش وقتم 01:00:03.840 --> 01:00:06.710 ...امروز میخوام نکاتی رو 01:00:13.220 --> 01:00:15.380 این چیه؟ 01:00:16.590 --> 01:00:17.750 اوه یو جین 01:00:17.750 --> 01:00:21.260 رنگ محافظ امروز مشکی و رنگ بدشانسی قرمزه 01:00:21.720 --> 01:00:23.130 اوه نا را تو نیستی درسته؟ 01:00:24.490 --> 01:00:25.760 تو نیستی درسته؟ 01:00:33.870 --> 01:00:36.610 نگران نباش امروز نمی میری 01:00:37.610 --> 01:00:39.880 من ازت مراقبت میکنم دونسنگم 01:00:42.810 --> 01:00:46.550 انقدر هیجان زده ن که نمیتونن حرف بزنن 01:00:46.550 --> 01:00:47.420 خانم اوه 01:00:47.980 --> 01:00:49.850 غذای امروز مون 01:00:51.720 --> 01:00:52.860 سالاد اختاپوس و جعفری آبیه 01:00:52.860 --> 01:00:53.860 درسته 01:00:53.860 --> 01:00:55.890 اولین چیزی که میخوایم درست کنیم جعفری آبیه 01:00:56.330 --> 01:00:59.260 جعفری آبی امروزمون خیلی خوش بوئه 01:01:07.240 --> 01:01:08.870 اوه نا را- یو جین- 01:01:12.810 --> 01:01:14.610 دیوونه شدی به علی 01:01:14.610 --> 01:01:15.780 چه مرگته؟ 01:01:16.250 --> 01:01:18.750 دوربین یک بگیر روی اختاپوس 01:01:19.920 --> 01:01:21.280 ولم کن 01:01:22.120 --> 01:01:23.020 ولم کن 01:01:29.660 --> 01:01:31.090 زود باشین این خانمه رو بندازین بیرون 01:01:41.740 --> 01:01:44.910 همه تون میدونین که احتاپوس پر از توریه 01:01:44.910 --> 01:01:47.680 تا جایی که میگن میتونه گاو مرده رو زنده کنه 01:01:47.680 --> 01:01:51.410 چطوره برای بزرگترای خسته مون از اینا درست کنیم؟ 01:01:51.410 --> 01:01:52.480 بیاین دوباره امتانش کنیم 01:01:53.350 --> 01:01:56.220 اول سبزیجات مون رو اینجوری میشوریم و آماده میکنیم 01:01:57.990 --> 01:01:59.190 ...اون کره سگ 01:01:59.660 --> 01:02:01.460 یو جین نه 01:02:02.020 --> 01:02:04.290 بیا اینجا بیا پیش من 01:02:04.290 --> 01:02:05.460 اینجا خطرناکه 01:02:05.460 --> 01:02:09.470 اوه کف بینی کوفتی نیست اوه نا را این تویی که داری سد راهم میشی 01:02:09.470 --> 01:02:11.730 تروخدا گمشو 01:02:12.670 --> 01:02:16.040 با آرد...اختاپوس رو توی آرد میغلتونیم 01:02:27.720 --> 01:02:29.020 یو جین 01:02:31.650 --> 01:02:32.490 یو جین 01:02:45.770 --> 01:02:46.600 هی 01:02:48.170 --> 01:02:49.110 اینو دیدی؟ 01:02:54.540 --> 01:02:55.410 دستا بالا 01:03:05.620 --> 01:03:06.460 درسته 01:03:07.060 --> 01:03:08.420 ...اونی که دیوونه ست 01:03:09.990 --> 01:03:11.160 تویی اوه نا را 01:03:18.330 --> 01:03:19.300 برگام 01:03:20.040 --> 01:03:23.540 مامان و خاله توی یوتیوب مشهور شدن 01:03:25.640 --> 01:03:26.580 امکان نداره 01:03:28.950 --> 01:03:31.380 ولی عزیزم جلوی دوربین خیلی قشنگی 01:03:41.620 --> 01:03:42.790 ...فال 01:03:43.330 --> 01:03:44.530 چی نوشته؟ 01:03:45.630 --> 01:03:47.400 میگو؟- این چیه؟- 01:03:49.100 --> 01:03:50.800 داره میگه فالگیری یه علمه 01:03:59.310 --> 01:04:01.640 فالگیری یه علمه 01:04:01.664 --> 01:04:11.664 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:04:11.688 --> 01:04:23.688 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:04:32.780 --> 01:04:36.080 (شرارت در همه جا) 01:04:36.080 --> 01:04:38.650 اوپا میشه بیای دنبالم؟ 01:04:38.650 --> 01:04:39.880 دوست دختر جدید پیدا کردی؟ 01:04:39.880 --> 01:04:41.980 این چه چرت و پرتیه؟ 01:04:41.980 --> 01:04:43.150 اونقدر هزینه ش کردم 01:04:43.150 --> 01:04:45.050 حتی یه بارم امتحانش نکرده 01:04:46.460 --> 01:04:48.320 میدونی که این استاک کردنه دیگه نه؟ 01:04:48.320 --> 01:04:49.390 کره سگ 01:04:50.990 --> 01:04:53.160 استاد رو دزدیده؟ 01:04:53.160 --> 01:04:54.800 ...بخدا میرم اون روانی رو میکشم 01:04:54.800 --> 01:04:55.730 بیدار شدی؟ 01:04:56.070 --> 01:04:57.300 کی هستی؟ 01:04:57.300 --> 01:04:59.600 اگه بری توی این کمد و با صداقت تموم آرزو کنی 01:04:59.600 --> 01:05:01.100 برآورده میشه 01:05:01.100 --> 01:05:02.270 اومدی اینجا آرزو کنی؟ 01:05:03.510 --> 01:05:04.470 چه مرگشه؟ 01:05:05.240 --> 01:05:06.310 دو سه 01:05:07.780 --> 01:05:09.180 اوه یونگ گو وایستا 01:05:09.180 --> 01:05:11.750 چرا باهاش ازدواج نمیکنی؟