WEBVTT 00:00:01.020 --> 00:00:05.100 ‫ حس 00:00:05.190 --> 00:00:07.190 .‫لازم نیست اینقدر استرس داشته باشی 00:00:08.520 --> 00:00:10.070 ‫بتل رقص می‌دونی چیه؟ 00:00:10.570 --> 00:00:13.950 ‫اینجوری روبه‌رو هم وایمیسیم و دی‌جی یه آهنگ انتخاب می‌کنه‏‏.‏‏ 00:00:14.030 --> 00:00:16.450 ‫معلومه‏‏،‏‏ نمی‌دونیم چه آهنگی قراره باشه‏‏.‏‏ 00:00:17.240 --> 00:00:20.830 ‫هر کدوم یه دور می‌رقصیم‏‏،‏‏ بعد دی‌جی آهنگو عوض می‌کنه‏‏.‏‏ 00:00:21.540 --> 00:00:24.960 ‫اینو دو یا سه دور تکرار می‌کنیم‏‏.‏‏ 00:00:25.960 --> 00:00:27.920 ‫معمولاً سه تا داور اینجا می‌شینن‏‏.‏‏ 00:00:28.000 --> 00:00:31.090 ‫اونا به بهترین رقصنده رأی می‌دن‏‏.‏‏ کسی که بیشترین رأیو بیاره برنده‌ست‏‏.‏‏ 00:00:32.090 --> 00:00:33.720 ‫چون امروز داوری نیست‏‏،‏‏ 00:00:33.800 --> 00:00:36.430 ‫خودمون می‌تونیم قضاوت کنیم یا اصلاً برنده انتخاب نکنیم‏‏.‏‏ 00:00:38.390 --> 00:00:39.680 ‫اوکی؟ 00:00:40.220 --> 00:00:42.980 ‫ب‏‏-‏‏بتل رقص؟ اینجا؟ 00:00:46.810 --> 00:00:49.520 ‫نگران نباش‏‏،‏‏ کابو‏‏.‏‏ 00:00:52.070 --> 00:00:55.240 ‫آن حس تو رو می‌بینه‏‏.‏‏ 00:00:55.260 --> 00:01:05.260 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:06.290 --> 00:01:08.790 وان‌دنس 00:02:29.080 --> 00:02:32.960 ‫‏‏"‏‏حس‏‏"‏‏ چیه؟ هوم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:02:33.880 --> 00:02:35.880 ‫این فقط برداشت منه‏‏.‏‏ 00:02:36.630 --> 00:02:38.920 ‫یه آهنگ می‌تونه حس متفاوتی 00:02:39.010 --> 00:02:42.470 ‫یا احساسات متفاوتی تو هر آدم ایجاد کنه‏‏،‏‏ نه؟ 00:02:43.640 --> 00:02:46.180 ‫یکی ممکنه بگه ‏‏"‏‏هوم‏‏"‏‏ درباره یه آهنگ‏‏،‏‏ 00:02:46.260 --> 00:02:49.980 ‫یکی دیگه بگه ‏‏"‏‏این آهنگ دیوونه‌کننده‌ست‏‏!‏‏‏‏"‏‏ 00:02:50.600 --> 00:02:55.820 ‫یه آهنگ می‌تونه حس نوستالژی‏‏،‏‏ خوشحالی زیاد‏‏،‏‏ یا رقابتو بیدار کنه‏‏.‏‏ 00:02:55.900 --> 00:02:57.900 ‫برای هر آدم فرق داره‏‏،‏‏ نه؟ 00:02:59.190 --> 00:03:04.990 ‫و وقتی آدما زیادی هیجان‌زده می‌شن‏‏،‏‏ فراموش می‌کنن چطور حرف بزنن‏‏.‏‏ 00:03:05.990 --> 00:03:09.870 ‫طبیعی شروع می‌کنن با بدنشون حرف بزنن‏‏،‏‏ نه با کلمه‌ها‏‏.‏‏ 00:03:09.960 --> 00:03:11.870 ‫و شاید عجیب باشه‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:03:15.000 --> 00:03:18.880 ‫ولی فکر کنم رقص همینه‏‏.‏‏ 00:03:19.760 --> 00:03:20.760 ‫من اینجوری فکر می‌کنم 00:03:20.840 --> 00:03:24.260 ‫چون ‏‏"‏‏حس‏‏"‏‏ فقط درباره این نیست که یکی تو لحظه چی حس می‌کنه‏‏.‏‏ 00:03:24.340 --> 00:03:26.350 ‫زندگی روزمره آدم‏‏،‏‏ تربیتش‏‏،‏‏ 00:03:26.430 --> 00:03:28.180 ‫چیزایی که سرکوب کرده‏‏،‏‏ 00:03:28.270 --> 00:03:33.270 ‫ترس‌ها و اضطراب‌هاش‏‏،‏‏ تبعیض‌هایی که دیده‏‏.‏‏ 00:03:34.350 --> 00:03:36.730 ‫همه اینا تو موسیقی منعکس می‌شن 00:03:36.820 --> 00:03:38.280 ‫و موسیقی اونا رو بیرون می‌کشه‏‏.‏‏ 00:03:39.610 --> 00:03:41.990 ‫واقعاً می‌تونی فقط با نگاه کردن بفهمی؟ 00:03:42.490 --> 00:03:45.160 ‫خب‏‏،‏‏ من فقط حرف بقیه رو تکرار می‌کنم‏‏.‏‏ 00:03:46.240 --> 00:03:51.160 ‫فکر کنم هر دوتاتون استعداد خوبی دارید‏‏.‏‏ 00:03:53.420 --> 00:03:58.800 ‫و کابو شاید هنوز مهارت کافی برای نشون دادنش نداشته باشه‏‏،‏‏ 00:03:58.880 --> 00:04:01.170 ‫ولی شاید یه روز‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:04:02.300 --> 00:04:07.930 ‫رئیس‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ نه‏‏،‏‏ آن حس منو می‌بینه؟ 00:04:09.260 --> 00:04:10.600 ‫اِ‏‏-‏‏اِم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:04:11.220 --> 00:04:12.310 ‫چی؟ 00:04:12.390 --> 00:04:14.440 ‫اگه بردم‏‏،‏‏ 00:04:15.310 --> 00:04:18.940 ‫ب‏‏-‏‏ب‏‏-‏‏باز به کلوب رقص میای؟ 00:04:21.030 --> 00:04:22.070 ‫آره‏‏.‏‏ 00:04:23.650 --> 00:04:26.700 ‫تو آهنگ و سبک رو انتخاب کن‏‏.‏‏ 00:04:27.570 --> 00:04:28.830 ‫منم اول می‌رم‏‏.‏‏ 00:04:30.660 --> 00:04:32.620 ‫منتظر یکی مثل تو بودم‏‏.‏‏ 00:05:06.530 --> 00:05:08.530 ‫این دیگه چشه؟ 00:05:09.490 --> 00:05:11.450 ‫با یه نگاه انگار فقط داره تقلا می‌کنه‏‏.‏‏ 00:05:12.370 --> 00:05:14.500 ‫سخته بفهمی چطور با موسیقی پیش می‌ره‏‏.‏‏ 00:05:16.160 --> 00:05:20.670 ‫ولی اگه دقیق نگاه کنی‏‏،‏‏ همه صداهای ریز رو با قدم‌هاش نشون می‌ده‏‏.‏‏ 00:05:21.340 --> 00:05:24.090 ‫بدنش بدون خطا با ضرب پیش می‌ره‏‏.‏‏ 00:05:24.880 --> 00:05:29.090 ‫انگار هر قسمت بدنش خودش به موسیقی جواب می‌ده‏‏.‏‏ 00:05:29.930 --> 00:05:32.510 ‫رویکرد آروم و بااعتمادش‏‏،‏‏ 00:05:32.600 --> 00:05:35.270 ‫سبکش واقعاً با واندا و آن فرق داره‏‏.‏‏ 00:05:36.810 --> 00:05:38.400 ‫این ایوریه‏‏.‏‏ 00:05:40.770 --> 00:05:43.150 ‫تو کلاس خالی اون‌ور یه بتل رقص داره برگزار می‌شه‏‏.‏‏ 00:05:43.230 --> 00:05:44.230 ‫جدی؟ 00:05:45.860 --> 00:05:48.740 ‫پس رقصنده‌ها واقعاً بتل می‌کنن؟ 00:05:48.820 --> 00:05:50.030 ‫بامزه‌ست‏‏.‏‏ دارن می‌رن؟ 00:05:50.120 --> 00:05:51.120 ‫وای‏‏،‏‏ دارن بتل می‌کنن‏‏.‏‏ 00:06:05.300 --> 00:06:09.840 ‫ضربایی که انتخاب می‌کنه‏‏.‏‏ عمق زمان‌بندیش‏‏.‏‏ 00:06:21.650 --> 00:06:23.360 ‫واقعاً به موسیقی گوش می‌ده‏‏.‏‏ 00:06:24.650 --> 00:06:25.980 ‫طبیعیه‏‏،‏‏ کاملاً‏‏.‏‏ 00:06:29.030 --> 00:06:31.360 ‫ایوری چطور آدمیه؟ 00:06:32.030 --> 00:06:36.200 ‫خب‏‏،‏‏ خیلی نردِ انیمه‌ست‏‏.‏‏ همیشه درباره انیمه حرف می‌زنه‏‏.‏‏ 00:06:36.290 --> 00:06:38.000 ‫وای‏‏،‏‏ انتظارشو نداشتم‏‏.‏‏ 00:06:38.080 --> 00:06:41.250 ‫باید بگم رقصنده خیلی معاصریه‏‏.‏‏ 00:06:42.170 --> 00:06:46.500 ‫این روزا می‌تونی راحت آنلاین بری و بهترین رقصنده‌های دنیا رو ببینی‏‏.‏‏ 00:06:47.090 --> 00:06:50.590 ‫و نکات و ترفندهای رقصنده‌های برتر هم زیر دستته‏‏.‏‏ 00:06:50.680 --> 00:06:51.680 ‫رقص ۶۰ ثانیه‌ای 00:06:51.760 --> 00:06:53.010 ‫حتی با همین منابع 00:06:53.090 --> 00:06:56.310 ‫آدمای بااستعداد طبیعی می‌تونن خیلی خوب بشن‏‏.‏‏ 00:06:56.390 --> 00:07:00.520 ‫برای همین سطح رقصنده‌های جوون هی بالاتر و بالاتر می‌ره‏‏.‏‏ 00:07:00.600 --> 00:07:04.270 ‫حتی یه دبیرستانی ژاپنی حالا می‌تونه تو مسابقات جهانی ببره‏‏.‏‏ 00:07:05.190 --> 00:07:09.070 ‫ایوری اون استعداد خودآموخته و حس فوق‌العاده‌ای داره‏‏.‏‏ 00:07:09.150 --> 00:07:11.530 ‫تو بتل‌های رقص‏‏،‏‏ شاید بهترین تو استان باشه‏‏.‏‏ 00:07:12.530 --> 00:07:13.910 ‫حتی از تو بهتره؟ 00:07:13.990 --> 00:07:17.290 ‫چی؟ اونو باید ببینیم‏‏.‏‏ 00:07:43.140 --> 00:07:44.480 ‫عجب چیزیه‏‏!‏‏ 00:07:45.150 --> 00:07:48.230 ‫ایوری سال‌اولی هم‌کلاسم بود‏‏.‏‏ 00:07:48.820 --> 00:07:51.610 ‫یه پسر عجیب بود که تنها بود‏‏.‏‏ 00:07:51.700 --> 00:07:53.910 ‫فکر می‌کردم یه جورایی مرموزه‏‏.‏‏ 00:07:53.990 --> 00:07:56.570 ‫ولی وقتی می‌رقصه‏‏،‏‏ وای‏‏،‏‏ چقدر باحاله‏‏!‏‏ 00:08:14.260 --> 00:08:16.340 ‫اوه‏‏!‏‏ داره می‌ترکونه‏‏.‏‏ این واقعاً دیوونه‌کننده‌ست‏‏.‏‏ 00:08:16.430 --> 00:08:18.680 ‫حالا نوبت اون سال‌اوليه؟ برو‏‏،‏‏ برو‏‏،‏‏ برو‏‏!‏‏ 00:08:29.190 --> 00:08:31.940 ‫چی؟ صدا‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:09:02.100 --> 00:09:04.640 ‫انگار فقط داره بی‌هدف حرکت می‌کنه‏‏.‏‏ 00:09:14.900 --> 00:09:17.070 ‫اگه این آدما که نگاه می‌کنن داور بودن‏‏،‏‏ 00:09:17.990 --> 00:09:20.530 ‫با این اوضاع‏‏،‏‏ صد به هیچ می‌باختم‏‏.‏‏ 00:09:29.170 --> 00:09:31.000 ‫اوه‏‏،‏‏ نه‏‏،‏‏ عجله کردم‏‏.‏‏ 00:09:32.210 --> 00:09:34.090 ‫تو صدای بعدی‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ تو اون صدا‏‏،‏‏ من‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:09:39.300 --> 00:09:41.010 ‫اینجاست‏‏!‏‏ 00:09:44.850 --> 00:09:48.980 ‫خراب کردم‏‏.‏‏ لوپ درست نبود‏‏.‏‏ 00:09:51.940 --> 00:09:55.900 ‫چطور بگم؟ می‌تونم ببینم حرکتاش پرزرق‌وبرقه‏‏،‏‏ ولی‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:09:55.990 --> 00:09:56.990 ‫آره‏‏.‏‏ 00:09:57.070 --> 00:09:59.700 ‫بعد از دیدن رقص تمام‌عیار ایوری‏‏،‏‏ این‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:09:59.780 --> 00:10:02.160 ‫این اصلاً رقصه؟ 00:10:06.500 --> 00:10:09.040 ‫رقص تو بهترین بود‏‏،‏‏ ایوری‏‏.‏‏ اوه‏‏.‏‏ 00:10:10.210 --> 00:10:12.090 ‫بزن قدش‏‏.‏‏ مرسی‏‏.‏‏ 00:10:12.170 --> 00:10:14.550 ‫یه روز بیا یه چیزی بخوریم‏‏.‏‏ بعداً‏‏.‏‏ باشه‏‏.‏‏ 00:10:16.260 --> 00:10:18.970 ‫تماشاچی‌ها قبل از اینکه بتونیم رأیشونو بپرسیم پراکنده شدن‏‏.‏‏ 00:10:19.050 --> 00:10:20.050 ‫تو چی می‌گی؟ 00:10:22.300 --> 00:10:24.640 ‫ب‏‏-‏‏ب‏‏-‏‏با‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:10:31.860 --> 00:10:33.060 ‫ه‏‏-‏‏هی‏‏.‏‏ 00:10:35.150 --> 00:10:38.820 ‫ر‏‏-‏‏رقصم چطور بود؟ 00:10:39.860 --> 00:10:42.620 ‫چطور می‌تونم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:10:43.660 --> 00:10:46.950 ‫چطور می‌تونم مثل تو برقصم؟ 00:10:48.120 --> 00:10:51.460 ‫اِ‏‏،‏‏ اِم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:10:58.210 --> 00:10:59.470 ‫خوب بودی‏‏.‏‏ 00:11:13.810 --> 00:11:16.230 ‫فکر کنم بهتر شدم‏‏.‏‏ 00:11:16.320 --> 00:11:19.940 ‫آره‏‏.‏‏ آئوی‏‏،‏‏ کلی بهتر شدی‏‏.‏‏ 00:11:20.030 --> 00:11:23.620 ‫جدی؟ امیدوارم عقبتون نندازم‏‏.‏‏ 00:11:24.320 --> 00:11:26.370 ‫مسئله عقب انداختن نیست‏‏.‏‏ 00:11:27.040 --> 00:11:28.620 ‫آئوی‏‏،‏‏ تو ستاره‌ای‏‏.‏‏ 00:11:29.250 --> 00:11:32.540 ‫ستاره؟ من؟ 00:11:32.620 --> 00:11:33.630 ‫آره‏‏.‏‏ 00:11:33.710 --> 00:11:37.630 ‫نه بابا‏‏.‏‏ ستاره‌ها کسایی مثل تو و آن هستن‏‏،‏‏ معلومه‏‏.‏‏ 00:11:38.710 --> 00:11:42.800 ‫راست می‌گی‏‏.‏‏ من ستاره‌ام‏‏،‏‏ ولی تو هم ستاره‌ای‏‏.‏‏ 00:11:44.090 --> 00:11:46.010 ‫هوم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:11:48.600 --> 00:11:50.020 ‫هوم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:12:01.440 --> 00:12:05.030 ‫راستشو بخوای‏‏،‏‏ دور آخرش افتضاح بود‏‏.‏‏ 00:12:06.240 --> 00:12:09.410 ‫یه رقص نمایشی بود‏‏،‏‏ برای جلب توجه تماشاچی‌ها‏‏.‏‏ 00:12:09.490 --> 00:12:12.080 ‫اصلاً به ضرب اهمیت نداد‏‏.‏‏ 00:12:12.910 --> 00:12:15.120 ‫ولی دور اولش‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:12:16.710 --> 00:12:19.550 ‫اون محشر بود‏‏.‏‏ 00:12:19.630 --> 00:12:23.220 ‫حرکاتش از موسیقی سرچشمه می‌گرفت‏‏.‏‏ رقص نمایشی نبود‏‏.‏‏ 00:12:23.930 --> 00:12:26.090 ‫دقیقاً همون رقصی بود که من دوست دارم‏‏.‏‏ 00:12:28.010 --> 00:12:31.180 ‫اگه کابو همون سبک رو تو دو دور بعدی نگه می‌داشت‏‏،‏‏ 00:12:31.270 --> 00:12:32.600 ‫باختن بهش برام مهم نبود‏‏.‏‏ 00:12:36.440 --> 00:12:40.780 ‫فکر کنم می‌تونی به اندازه اون جذاب باشی و بازم اعتمادبه‌نفس نداشته باشی‏‏.‏‏ 00:12:42.320 --> 00:12:43.990 ‫آره‏‏،‏‏ توجهمو جلب کرد‏‏.‏‏ 00:12:45.200 --> 00:12:48.240 ‫اون همونه که گفت ‏‏"‏‏یه جورایی جالبه‏‏"‏‏؟ 00:12:49.080 --> 00:12:52.040 ‫پس یه سال‌اولی دیگه‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:12:53.250 --> 00:12:54.500 ‫حتی بهتره؟ 00:12:57.880 --> 00:13:02.130 ‫بتلم با ایوری یه فاجعه که نبود 00:13:03.300 --> 00:13:06.470 ‫تو دور اول‏‏،‏‏ با موسیقی پیش می‌رفتم‏‏.‏‏ 00:13:06.550 --> 00:13:09.850 ‫همون حس تو تست انتخاب بود‏‏.‏‏ 00:13:09.930 --> 00:13:15.980 ‫حتی سعی نکردم حرکاتمو برنامه‌ریزی کنم یا به قدم‌هام فکر کنم‏‏.‏‏ 00:13:20.060 --> 00:13:22.570 ‫فکر کردم قبلاً این حسو داشتم‏‏.‏‏ 00:13:23.280 --> 00:13:25.490 ‫و وقتیه که می‌تونم بدون لکنت حرف بزنم‏‏.‏‏ 00:13:26.570 --> 00:13:28.740 ‫تازگیا فهمیدم وقتی به لکنتم فکر نمی‌کنم‏‏،‏‏ روان حرف می‌زنم‏‏.‏‏ 00:13:28.820 --> 00:13:31.660 ‫حتی لکنتمو کامل فراموش می‌کنم‏‏.‏‏ 00:13:32.990 --> 00:13:35.290 ‫لحظه‌هایی که می‌تونم عادی حرف بزنم 00:13:36.210 --> 00:13:38.580 ‫و وقتی می‌تونم برقصم‏‏،‏‏ خیلی شبیه‌ان‏‏.‏‏ 00:13:53.510 --> 00:13:54.770 ‫شاید همینه‏‏.‏‏ 00:13:54.850 --> 00:13:58.940 ‫باید هدفم این باشه که هر چی شد با موسیقی پیش برم‏‏.‏‏ 00:13:59.020 --> 00:14:01.690 ‫خوبه‏‏،‏‏ خوبه‏‏.‏‏ 00:14:03.360 --> 00:14:04.940 ‫چی؟ کابو‏‏.‏‏ 00:14:05.030 --> 00:14:06.740 ‫س‏‏-‏‏سلام‏‏.‏‏ 00:14:07.280 --> 00:14:08.400 ‫چی شده؟ هوم؟ 00:14:08.490 --> 00:14:10.990 ‫تا کلاس سال‌سومی‌ها راه اومدی‏‏.‏‏ 00:14:11.070 --> 00:14:12.410 ‫دنبال کی می‌گردی؟ 00:14:13.120 --> 00:14:14.160 ‫س‏‏-‏‏سلام‏‏.‏‏ 00:14:14.240 --> 00:14:15.870 ‫من؟ نه بابا‏‏.‏‏ 00:14:15.950 --> 00:14:17.960 ‫تورو خواستن‏‏.‏‏ 00:14:18.040 --> 00:14:19.830 ‫این چه فضاییه؟ 00:14:21.500 --> 00:14:23.880 ‫این کابوعه‏‏.‏‏ سال‌اولی کلوب رقصه‏‏.‏‏ 00:14:23.960 --> 00:14:26.550 ‫وای‏‏،‏‏ چقدر نازه‏‏.‏‏ 00:14:26.630 --> 00:14:29.010 ‫عجب قدبلندی‏‏!‏‏ قدت چنده؟ 00:14:29.090 --> 00:14:30.970 ‫ستاره رو به رشد کلوب رقص منه‏‏.‏‏ 00:14:31.050 --> 00:14:34.600 ‫باید این لحظه رو جشن بگیریم‏‏.‏‏ رقص بویینگ بویینگ رو بلدی؟ 00:14:34.680 --> 00:14:39.850 ‫م‏‏-‏‏م‏‏-‏‏من فقط اومدم ب‏‏-‏‏با آن ح‏‏-‏‏حرف بزنم‏‏.‏‏ 00:14:39.940 --> 00:14:42.060 ‫ببین‏‏،‏‏ داره از ما قایم می‌شه‏‏.‏‏ اوه‏‏،‏‏ تو درون‌گرایی؟ 00:14:42.150 --> 00:14:44.150 ‫بیاید‏‏،‏‏ اذیتش نکنید‏‏.‏‏ 00:14:44.230 --> 00:14:45.780 ‫خب‏‏،‏‏ تو انجامش بده‏‏،‏‏ آن‏‏.‏‏ 00:15:10.510 --> 00:15:12.340 ‫منم باید برگه برنامه‌های آیندمو تحویل بدم‏‏.‏‏ 00:15:12.430 --> 00:15:13.930 ‫آخرین روز برای تحویل برگه برنامه‌های آینده 00:15:18.520 --> 00:15:19.980 ‫برنامه‌های آینده؟ 00:15:24.650 --> 00:15:29.990 ‫اِم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ اِ‏‏،‏‏ یهو یه نگاهی انداختم‏‏.‏‏ 00:15:30.070 --> 00:15:31.450 ‫اوه‏‏،‏‏ به برگه برنامه‌هام؟ 00:15:32.200 --> 00:15:35.070 ‫می‌خوام کارگردان بشم‏‏.‏‏ 00:15:35.160 --> 00:15:39.250 ‫برای همین فکر کردم اول باید چیزایی غیر از رقص بخونم 00:15:39.330 --> 00:15:41.330 ‫مثل تئاتر و فیلم‌برداری‏‏.‏‏ 00:15:42.000 --> 00:15:47.340 ‫کارگردان؟ یعنی پشت صحنه؟ رقصنده نه؟ 00:15:47.420 --> 00:15:51.380 ‫اولین بار سال اول دبستان به رقص علاقه‌مند شدم‏‏.‏‏ 00:15:51.470 --> 00:15:55.680 ‫موزیک‌ویدیوی ‏‏"‏‏Because of You‏‏"‏‏ از نی‌یو رو دیدم‏‏.‏‏ 00:15:56.550 --> 00:15:59.140 ‫نی‌یو با تکون دادن سرش به ضرب‌ها می‌خوند‏‏.‏‏ 00:15:59.220 --> 00:16:01.980 ‫وقتی دیدمش فکر کردم‏‏،‏‏ ‏‏"‏‏آه‏‏،‏‏ این همونه‏‏.‏‏ 00:16:02.060 --> 00:16:05.150 ‫می‌خوام عمرمو با تکون دادن سرم با موسیقی بگذرونم‏‏.‏‏‏‏"‏‏ 00:16:06.020 --> 00:16:07.020 ‫این بهم الهام داد‏‏.‏‏ 00:16:07.110 --> 00:16:09.480 ‫چ‏‏-‏‏چه جور سال‌اولی بودی؟ 00:16:09.570 --> 00:16:12.700 ‫چیزی که می‌خوای انجام بدی همیشه همون نمی‌مونه‏‏،‏‏ نه؟ 00:16:13.280 --> 00:16:15.450 ‫خب‏‏،‏‏ بعد از چند تجربه دیگه‏‏،‏‏ 00:16:15.530 --> 00:16:18.370 ‫تصمیم گرفتم کارایی خلق کنم 00:16:18.450 --> 00:16:22.040 ‫که با دیدن و شنیدن به تماشاچی‌ها روحیه بدن‏‏.‏‏ 00:16:22.120 --> 00:16:24.370 ‫برای همین می‌خوام کارگردان بشم‏‏.‏‏ 00:16:25.120 --> 00:16:26.790 ‫مثلاً وقتی به موسیقی گوش می‌دم‏‏،‏‏ 00:16:26.880 --> 00:16:28.710 ‫تصویرایی تو سرم میاد‏‏.‏‏ 00:16:29.340 --> 00:16:33.130 ‫برای من هر مسابقه یه فرصت عالی برای تمرینه‏‏.‏‏ 00:16:35.050 --> 00:16:39.260 ‫اوه‏‏،‏‏ صبر کن‏‏.‏‏ برای چی اومدی منو ببینی؟ 00:16:39.350 --> 00:16:44.270 ‫اِ‏‏،‏‏ شاید سؤالم عجیب باشه 00:16:44.350 --> 00:16:50.440 ‫ولی ه‏‏-‏‏هر وقت به ی‏‏-‏‏یه نفر خاص فکر می‌کنم‏‏،‏‏ و‏‏-‏‏واقعاً می‌تونم برقصم‏‏.‏‏ 00:16:51.400 --> 00:16:56.110 ‫ولی این یعنی من خودم به تنهایی نمی‌تونم برقصم؟ 00:16:57.030 --> 00:16:59.910 ‫ب‏‏-‏‏ب‏‏-‏‏برای تو همچین کسی بود؟ 00:16:59.990 --> 00:17:01.740 ‫نی‌یو‏‏.‏‏ آه‏‏.‏‏ 00:17:04.120 --> 00:17:08.040 ‫چه رقص باشه‏‏،‏‏ چه نواختن ساز یا نقاشی‏‏،‏‏ 00:17:08.130 --> 00:17:11.800 ‫فکر کنم اشکالی نداره وقتی شروع می‌کنی از یکی تقلید کنی‏‏.‏‏ 00:17:12.550 --> 00:17:15.880 ‫عادیه که برای حمایت عاطفی بهشون تکیه کنی‏‏.‏‏ 00:17:17.180 --> 00:17:18.550 ‫یه روزی‏‏،‏‏ 00:17:18.640 --> 00:17:21.390 ‫خودتو می‌بینی که دیگه برای رقص به اون آدم نیاز نداری‏‏.‏‏ 00:17:22.350 --> 00:17:26.480 ‫و شاید اون موقع رقصت واقعاً مال خودت می‌شه‏‏.‏‏ 00:17:32.780 --> 00:17:34.650 ‫بعد بیا این‌ور‏‏.‏‏ 00:17:35.240 --> 00:17:37.660 ‫تا‏‏-‏‏تا‏‏-‏‏بوم‏‏.‏‏ 00:17:39.740 --> 00:17:41.030 ‫کابو‏‏.‏‏ چی؟ 00:17:41.620 --> 00:17:45.000 ‫هی‏‏،‏‏ باید چشمت به من باشه‏‏.‏‏ 00:17:49.250 --> 00:17:51.130 ‫بیا‏‏،‏‏ یه کم آب بخور‏‏،‏‏ کابو‏‏.‏‏ 00:17:52.840 --> 00:17:55.510 ‫خب‏‏،‏‏ پاشو‏‏.‏‏ 00:17:58.970 --> 00:18:02.390 ‫چی‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ واندا امروز حسابی داره سخت می‌گیره‏‏.‏‏ 00:18:03.810 --> 00:18:09.150 ‫می‌بینی‏‏،‏‏ تازگیا راهی پیدا کردم که بدون خسته شدن برقصم‏‏.‏‏ 00:18:09.940 --> 00:18:11.270 ‫باید ریلکس بمونی 00:18:11.360 --> 00:18:13.440 ‫مگر تو لحظه‌هایی که داری حرکت اجرا می‌کنی‏‏.‏‏ 00:18:13.520 --> 00:18:15.030 ‫اینجوری زیاد خسته نمی‌شی‏‏.‏‏ 00:18:15.110 --> 00:18:16.530 ‫هوم؟ 00:18:17.190 --> 00:18:20.320 ‫اِم‏‏،‏‏ چطور بگم؟ 00:18:20.410 --> 00:18:24.040 ‫بنگ‏‏،‏‏ بنگ‏‏،‏‏ بنگ‏‏،‏‏ بنگ‏‏.‏‏ انگار داری بالا و پایین می‌پری‏‏.‏‏ 00:18:24.660 --> 00:18:28.660 ‫و وقتی نمی‌پری‏‏،‏‏ از مومنتومش استفاده می‌کنی که وایسی‏‏.‏‏ 00:18:29.170 --> 00:18:30.420 ‫معلومه؟ 00:18:31.630 --> 00:18:35.960 ‫من تو فارسی خیلی بدم‏‏.‏‏ 00:18:36.510 --> 00:18:39.090 ‫نفهمیدم چی می‌خواست بگه 00:18:39.180 --> 00:18:42.180 ‫ولی واندا مفاهیمی رو می‌گیره که چند قدم جلوتره‏‏.‏‏ 00:18:42.260 --> 00:18:45.560 ‫اگه منم بهتر نشم‏‏،‏‏ فاصله مهارت بینمون فقط بیشتر می‌شه‏‏.‏‏ 00:18:47.220 --> 00:18:48.430 ‫اوه؟ 00:18:48.520 --> 00:18:50.390 ‫چتر نیاوردم‏‏.‏‏ 00:18:51.440 --> 00:18:52.610 ‫اوه‏‏،‏‏ خب‏‏.‏‏ می‌تونم خیس بشم‏‏.‏‏ 00:18:52.690 --> 00:18:53.690 ‫به همین راحتی؟ 00:18:54.610 --> 00:18:55.780 ‫اِ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:18:57.490 --> 00:18:59.990 ‫اشکالی نداره باهم شریک بشیم؟ مرسی‏‏!‏‏ 00:19:03.030 --> 00:19:09.210 ‫آن ن‏‏-‏‏نی‌یو رو دوست داره‏‏،‏‏ می‌دونی؟ خواننده آر‌اند‌بی‏‏.‏‏ 00:19:09.290 --> 00:19:10.370 ‫جدی؟ 00:19:10.460 --> 00:19:15.540 ‫ب‏‏-‏‏برای همین ش‏‏-‏‏شروع کرد به رقصیدن‏‏.‏‏ 00:19:16.630 --> 00:19:20.720 ‫چ‏‏-‏‏چی باعث شد ت‏‏-‏‏تو به رقص علاقه‌مند بشی؟ 00:19:20.800 --> 00:19:25.300 ‫هوم‏‏.‏‏ چرا شروع کردم؟ 00:19:25.810 --> 00:19:27.470 ‫آه‏‏،‏‏ ببخشید‏‏.‏‏ 00:19:28.930 --> 00:19:32.230 ‫هوم‏‏،‏‏ باید بگم‏‏،‏‏ من ام‌جی رو دوست دارم‏‏.‏‏ 00:19:33.100 --> 00:19:34.110 ‫ام‌جی؟ 00:19:34.190 --> 00:19:37.980 ‫می‌خوام رقصنده‌ای مثل ام‌جی باشم‏‏.‏‏ 00:19:41.740 --> 00:19:43.320 ‫ام‌جی رو دوست داری؟ 00:19:43.820 --> 00:19:45.740 ‫آره‏‏.‏‏ آهنگاشو خیلی دوست دارم‏‏.‏‏ 00:19:46.990 --> 00:19:49.080 ‫ولی ه‏‏-‏‏هرگز ندیدم برقصه‏‏.‏‏ 00:19:50.000 --> 00:19:51.790 ‫می‌تونم یه دی‌وی‌دی بهت قرض بدم‏‏.‏‏ 00:19:51.870 --> 00:19:54.880 ‫اوه‏‏.‏‏ اشکالی نداره یه سر به فروشگاه بزنیم؟ 00:19:55.840 --> 00:19:59.380 ‫دی‌وی‌دی مال من نیست‏‏،‏‏ مال مدیر فروشگاهه‏‏.‏‏ 00:20:00.300 --> 00:20:03.130 ‫تعطیلات بهار یه کم کار پاره‌وقت کردم‏‏.‏‏ 00:20:04.510 --> 00:20:05.890 ‫اوه‏‏،‏‏ این دوست‌پسرته؟ 00:20:06.680 --> 00:20:08.430 ‫چه جوون خوش‌تیپی‏‏.‏‏ 00:20:08.510 --> 00:20:12.270 ‫می‌تونیم دی‌وی‌دی رو به کابو قرض بدیم؟ 00:20:12.350 --> 00:20:17.400 ‫خواهش می‌کنم‏‏،‏‏ حتماً‏‏.‏‏ می‌خوام جذابیت ام‌جی رو پخش کنی‏‏.‏‏ 00:20:17.480 --> 00:20:20.320 ‫برای تعطیلات تابستون برمی‌گردی‏‏،‏‏ نه؟ 00:20:21.610 --> 00:20:24.320 ‫دوست‌پسرت می‌تونه بیاد و یه کم پول خرجی دربیاره‏‏.‏‏ 00:20:26.030 --> 00:20:28.120 ‫خوش اومدی‏‏.‏‏ 00:20:28.740 --> 00:20:30.950 ‫مرسی‏‏،‏‏ رئیس‏‏.‏‏ 00:20:38.840 --> 00:20:39.840 ‫ببخشید‏‏.‏‏ 00:20:39.920 --> 00:20:41.260 ‫قهوه داغ‏‏،‏‏ درسته؟ 00:20:41.340 --> 00:20:45.010 1‫ولی من اصلاً برای خدمات مشتری ساخته نشدم‏‏.‏‏ 00:20:51.060 --> 00:20:52.560 ‫بارون بند اومد؟ 00:20:57.560 --> 00:20:58.980 ‫اِ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:21:17.880 --> 00:21:18.880 ‫آه‏‏.‏‏ 00:21:19.880 --> 00:21:21.880 ‫آه‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ متوجه شد‏‏.‏‏ 00:21:24.880 --> 00:21:27.470 ‫کابو‏‏،‏‏ دستات چقدر بزرگه. 00:21:29.900 --> 00:21:39.900 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:40.000 --> 00:21:50.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.