WEBVTT 00:00:01.140 --> 00:00:05.450 !ایــول! خیلی حال میده 00:00:06.270 --> 00:00:09.400 کی فکرشو میکرد یه روزی پرواز کنیم نه؟ 00:00:09.690 --> 00:00:12.570 خب، تنها دلیل اینکه میتونیم پرواز کنیم 00:00:12.570 --> 00:00:16.030 .اینه که شین رومون جادو شناوری زده 00:00:16.700 --> 00:00:21.080 .ما فقط داریم جادوی باد رو کنترل میکنیم که تکون بخوریم 00:00:23.370 --> 00:00:26.000 .اوهوم، دارن کم کم پیشرفت میکنن 00:00:26.460 --> 00:00:29.380 .شین اونی جان، منم میخوام هرچه سریعتر پرواز کنم 00:00:31.130 --> 00:00:32.970 .حتی اینارم پوشیدم 00:00:37.590 --> 00:00:39.720 !هی، مِی! این کار خوب نیست 00:00:39.720 --> 00:00:43.650 ها؟ اما اشکال نداره که اینارو نشون بدیم نه؟ 00:00:44.270 --> 00:00:47.350 !یجورایی اشکال نداره ولی بازم نه 00:00:50.570 --> 00:00:53.400 !هوی! دیگه وقتشه بیاین پایین 00:00:54.650 --> 00:00:56.030 ها؟ 00:00:56.240 --> 00:00:59.240 ...تازه داشتیم حال میکردیم 00:00:59.780 --> 00:01:01.740 .وقتشه جاتون رو عوض کنین 00:01:02.040 --> 00:01:05.290 .اون سلاح جادویی به نظر میاد خیلی بدرد بخور باشه 00:01:05.290 --> 00:01:09.130 .شاید بتونیم تو جشن اعطای نشانتون ازش استفاده کنیم 00:01:09.420 --> 00:01:11.840 حالا که گفتی، به زودی برگزار میشه نه؟ 00:01:11.840 --> 00:01:12.760 .آره 00:01:12.760 --> 00:01:17.520 !بچه‌ها! لطفاً زودتر جاهاتون رو عوض کنین 00:01:17.544 --> 00:01:37.544 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:49.060 --> 00:02:52.020 00:02:49.060 --> 00:02:52.020 قلعه امپراتوری 00:02:50.350 --> 00:02:51.650 .که اینطور 00:02:52.350 --> 00:02:54.820 .آخرین شهر هم سقوط کرده 00:02:55.360 --> 00:02:58.570 بله، حالا تمام شهر و روستاهای زیر سلطه امپراتوری 00:02:58.570 --> 00:03:00.240 .از میان برداشته شده 00:03:00.700 --> 00:03:05.200 گروه شیطانی‌شده‌های تحت رهبری زست ،به کاروان ها حمله کردن 00:03:05.200 --> 00:03:07.660 .و جلوی آذوقه های غذایی رو گرفتن 00:03:08.370 --> 00:03:11.290 ،وقتی اشراف زاده ها به زندگی اشرافیشون ادامه میدن 00:03:11.290 --> 00:03:15.040 ،باعث تحریک خشم رعیت و فوران کردن اون میشن 00:03:16.050 --> 00:03:20.000 ،شیطانیشون میکنیم. وقتی رعیت شیطانی بشن 00:03:20.300 --> 00:03:24.300 اشرافیان و اربابان رو سلاخی میکنن ،تا تصفیه حساب کنن 00:03:24.800 --> 00:03:27.270 .بعد یک شهر یا روستای دیگه رو نابود میکنن 00:03:28.430 --> 00:03:31.580 .شیترون ساما از اشرافیت امپراتوری متنفره 00:03:32.060 --> 00:03:36.270 ،اما با ادامه دادن از این راه .بسیاری از رعیت هم قربانی میشن 00:03:37.270 --> 00:03:40.560 شیترون ساما، چرا دارین تا این حد پیش میرین؟ 00:03:41.320 --> 00:03:45.160 00:03:41.320 --> 00:03:45.160 قلعه امپراتوری - بار پادشاهی 00:03:42.200 --> 00:03:44.140 ،با تشکر از زحمات همگی 00:03:44.780 --> 00:03:48.170 .ما تونستیم امپراتوری رو به نابودی بکشیم 00:03:48.620 --> 00:03:50.910 .این یک دستاورد بسیار مهم و فوق العادس 00:03:55.460 --> 00:03:59.090 حالا، قدم بعدیمون چیه؟ 00:04:00.960 --> 00:04:05.400 .هدف من سرنگونی امپراتوری بود 00:04:06.430 --> 00:04:08.350 .حالا دیگه کاری ندارم 00:04:08.600 --> 00:04:10.640 !دارین راجب چی صحبت میکنین؟ 00:04:10.640 --> 00:04:11.850 !راست میگه 00:04:11.850 --> 00:04:14.270 ما باید ادامه بدیم و سرزمین های همسایه رو تسخیر کنیم 00:04:14.270 --> 00:04:15.600 !و ادامه بدیم تا کل دنیارو تسخیر کنیم- 00:04:15.600 --> 00:04:16.940 و چرا باید چنین کار خسته‌کننده‌ای بکنیم؟ !و ادامه بدیم تا کل دنیارو تسخیر کنیم- 00:04:16.940 --> 00:04:18.770 و چرا باید چنین کار خسته‌کننده‌ای بکنیم؟ 00:04:19.110 --> 00:04:20.920 ...با وجود این همه شیطانی شده 00:04:21.360 --> 00:04:23.240 !میتونیم ملت شیطانی‌شده‌های خودمون رو تشکیل بدیم... 00:04:23.650 --> 00:04:27.070 ،شما آزادین تا هر خواسته‌ای دارین رو دنبال کنین 00:04:27.070 --> 00:04:31.000 .اما میشه اونارو به من تحمیل نکنین؟ خوشم نمیاد 00:04:31.450 --> 00:04:36.000 .که اینطور، پس من هرکاری دلم بخواد میکنم 00:04:36.920 --> 00:04:41.010 .بفرما. درواقع از همون اول هم اجازه این کار رو داشتی 00:04:43.340 --> 00:04:50.290 .هرکس مثل اون احساس میکنه، بفرمایین، راحت بهش ملحق بشین 00:04:57.560 --> 00:05:01.530 مطمئنین میخواین همه رو به حال خودشون اینطوری بذارین برن؟ 00:05:02.070 --> 00:05:03.540 .مهم نیست 00:05:04.070 --> 00:05:07.660 .من به هدفم سرنگونی امپراتوری رسیدم 00:05:07.660 --> 00:05:09.530 .اشکال نداره بذاریم هرکار میخوان بکنن 00:05:09.910 --> 00:05:15.290 میگم، چرا شما نسبت به امپراتوری چنین خصومتی دارین؟ 00:05:16.420 --> 00:05:21.050 شنیدم شما زمانی دوک امپراتوری بودین .و منتظر بودین تا امپراتور بشین 00:05:21.380 --> 00:05:24.660 حالا که گفتی، فکر کنم تاحالا بهت نگفتم نه؟ 00:05:25.590 --> 00:05:28.090 خیلی خب، میخوای برات یه داستان تعریف کنم؟ 00:05:28.720 --> 00:05:32.840 line:20% .زمانی شروع شد که هنوز به نام اولیویرا شناخته میشدم 00:05:31.060 --> 00:05:33.560 00:05:31.060 --> 00:05:33.560 بیست سال پیش - قلمرو استرادیوس 00:05:34.680 --> 00:05:35.930 !اوه، اولیور ساما 00:05:36.100 --> 00:05:38.750 .نیاز نیست ارباب ما کارای مارو بکنن 00:05:39.440 --> 00:05:45.990 00:05:39.440 --> 00:05:45.990 اولیویر وون استرادیوس (بعداً به نام اولیویر شیترون) 00:05:39.520 --> 00:05:41.130 line:20% .چی میگین، چیزی نیست 00:05:41.770 --> 00:05:45.940 line:20% .خاک خوب مواد رو حفظ کرده و محصولات دارن خوب رشد میکنن 00:05:46.700 --> 00:05:49.950 .انگار امسال میتونیم به یه ثمردهی خوب امیدوار باشیم 00:05:50.200 --> 00:05:53.010 .بله. یه سپر محصولات تو هر مزرعه هست 00:05:55.410 --> 00:05:57.790 آدمای بیشتری اومدن نه؟ 00:05:58.170 --> 00:06:02.170 .به لطف اصلاحات کشاورزی شما، زمین های زاعیمون بیشتر شده 00:06:02.800 --> 00:06:04.210 .نیروی کار کافی نبود 00:06:04.210 --> 00:06:07.130 پس ماهم ظاهراً یه سری کارگر جدید .از قلمروهای دیگه گرفتیم 00:06:07.260 --> 00:06:10.090 عه؟ پس بیشترم میشن نه؟ 00:06:10.090 --> 00:06:14.400 البته، یه سری کارخونه داخل شهر هست که اونم .با کمبود کارگر مواجه شده 00:06:15.310 --> 00:06:17.640 .هرجا بگردی، کارگر نیاز داریم 00:06:18.770 --> 00:06:21.650 ،یه مدتی بود که میخواستم اینو ازتون بپرسم 00:06:21.650 --> 00:06:25.480 الیویرا ساما چرا شما با رعیت چنین خوب رفتار میکنین؟ 00:06:27.490 --> 00:06:30.360 ،وقتی کوچیک بودم، بدون اینکه بپرسم قبولش کردم 00:06:30.360 --> 00:06:32.940 .یه دنیا که مردم اشرافی ارجعیت دارن 00:06:33.910 --> 00:06:39.000 ،اما وقتی به عنوان یه نوجوان سفر میکردم .تو یک کشور خارجی شکی بهم وارد شد 00:06:39.750 --> 00:06:42.580 ،برخلاف امپراتوری، اون کشور سیستم بردگی نداشت 00:06:43.210 --> 00:06:46.770 .و حتی رعیت هم زندگی مفرحی داشتن 00:06:47.840 --> 00:06:51.300 ،وقتی فهمیدم استفاده امپراتوری از رعیت چقدر متفاوت بوده 00:06:52.090 --> 00:06:56.140 .باعث شد بفهمم که آینده امپراتوری باید اینطوری باشه 00:06:56.890 --> 00:06:58.220 کدوم کشور بود؟ 00:06:59.310 --> 00:07:01.320 .پادشاهی آرلس هاید 00:07:01.850 --> 00:07:04.270 00:07:01.850 --> 00:07:04.270 قصر استرادیوس دوکال 00:07:08.740 --> 00:07:11.700 عزیزم، چرا نمیای بخوابی؟ 00:07:11.990 --> 00:07:15.780 .اوه، بازده این منطقه از بقیه کمتر بوده 00:07:16.450 --> 00:07:18.450 .فکر کردم شاید بتونم یه کاری بکنم 00:07:19.040 --> 00:07:21.710 ،خیلی خوبه که برای مردمت کار میکنی 00:07:22.420 --> 00:07:24.630 .اما من نگران سلامتیتم 00:07:25.500 --> 00:07:29.230 .آریا، تو باید بیشتر نگران سلامتی خودت باشی 00:07:30.130 --> 00:07:33.620 .این گنجیه که بالاخره به ما هدیه داده شده 00:07:34.300 --> 00:07:37.640 00:07:34.300 --> 00:07:37.640 قصر ریچموند دوکال 00:07:35.350 --> 00:07:37.640 .یه درخواستی ازتون دارم 00:07:37.640 --> 00:07:41.730 00:07:37.640 --> 00:07:41.730 هرالد وون ریچموند بعداً به نام امپراتور بلوسفیا 00:07:38.140 --> 00:07:41.730 line:20% .میخوام اولیویرا رو به پایتخت امپراتوری احضار کنین 00:07:42.230 --> 00:07:44.810 منظورتون، دوک استرادیوس هست؟ 00:07:45.110 --> 00:07:48.440 به نظرت یکم مزاحم نیست؟ 00:07:48.820 --> 00:07:50.440 !چرا، البته 00:07:50.440 --> 00:07:55.450 هر روز تعداد بیشتری از رعیت ما دارن قلمرومون رو !ترک میکنن تا به قلمرو اون برن 00:07:55.450 --> 00:07:58.370 .ما مسلماً از این موضوع عصبانیم 00:07:58.620 --> 00:08:01.290 اگه به اعانه دادن به امپراتوری ادامه بده 00:08:01.290 --> 00:08:04.630 ،و بزرگترین متحدش بشه 00:08:04.630 --> 00:08:07.290 .آخرش به تخت امپراتوری میشینه 00:08:07.670 --> 00:08:12.420 اگه اون امپراتور بشه، سیاست هایی برای .رفتار مناسب با رعیت پیاده میکنه 00:08:12.970 --> 00:08:17.510 .هه، برای همینه که شما اونو به پایتخت احضار میکنین 00:08:17.510 --> 00:08:21.730 وقتی که اونجاست، تعهد میدم که موجب .سقوط و شکستش بشم 00:08:22.180 --> 00:08:23.980 واقعاً این کارو میکنین؟ 00:08:24.230 --> 00:08:27.900 .تا جایی که میتونین اونو تو پایتخت نگه دارین 00:08:27.900 --> 00:08:30.070 .مهم نیست به چه بهانه ای 00:08:30.230 --> 00:08:32.190 !بهش میگیم این یه دعوته 00:08:32.190 --> 00:08:35.530 اگه بهش بگیم ما میخوایم راجب رفتار بهتر ...با رعیت ازش بشنویم 00:08:35.530 --> 00:08:37.910 ...و پشت هم دیگه جلسه برگزار کنیم... 00:08:39.080 --> 00:08:43.250 .اولیویرا، تو دیگه کارت تمومه 00:08:45.370 --> 00:08:46.080 !ایول 00:08:46.420 --> 00:08:47.790 !ایول، آریا 00:08:48.090 --> 00:08:53.050 اشرافیا! اشرافیای دیگه گفتن میخوان با ایده های من !همکاری کنن 00:08:53.340 --> 00:08:56.930 تبریک میگم! اما، چطور انقد ناگهانی؟ 00:08:57.390 --> 00:09:00.470 ،اخیراً، سود مالیات اونجور که اونا میخواستن رشد نداشته 00:09:00.930 --> 00:09:04.290 .اگه ادامه پیدا کنه، اعانه دادن به امپراتوری سخت‌تر میشه 00:09:04.940 --> 00:09:07.790 .آخرین سهام دارا ممکنه سمتشون رو از دست بدن 00:09:08.150 --> 00:09:12.250 .احتمالاً اونا حاضرن هرکاری بکنن تا امتیازشون رو حفظ کنن 00:09:13.070 --> 00:09:16.450 همینطور توی نامه گفته که به زودی توی .پایتخت جمع میشن 00:09:16.450 --> 00:09:20.080 و همینطور ازم میخوان که مدیریت .ارضی بهشون یاد بدم 00:09:20.370 --> 00:09:23.790 پایتخت؟ مطمئنی که این امنه؟ 00:09:25.080 --> 00:09:28.830 میدونم که یه سری اشراف هستن که تورو .به عنوان کسی که دست بالا رو داره میبینن 00:09:28.830 --> 00:09:31.500 .و شاید دارن نقشه میکشن که یه کار بدی باهات بکنن 00:09:32.000 --> 00:09:36.180 .جای نگرانی نیست! میدونی که تو جادو کارم درسته 00:09:36.180 --> 00:09:41.700 خب البته، میگن که تو یکی از برجسته ترین جادوگرای .داخل امپراتوری هستی 00:09:43.140 --> 00:09:47.890 .در جوانیم، یه مدتی شکارچی شیطان بودم 00:09:48.350 --> 00:09:50.770 .به این راحتیا ترور نمیشم 00:09:51.070 --> 00:09:56.030 اما تو فقط برای یه ماه شکارچی شیطان بودی نه؟ 00:09:56.030 --> 00:09:58.360 .هه، این یکم بدجنسی بود 00:10:09.460 --> 00:10:13.930 .خواهش میکنم، نذارین براش اتفاقی بیوفته 00:10:18.590 --> 00:10:19.840 گمشدن؟ 00:10:19.840 --> 00:10:22.600 .تمام زنان و بچه ها، این سومین باره 00:10:22.600 --> 00:10:26.910 براساس چیزی که شنیدم، تو جاهای دیگه هم .داره این اتفاق میوفته 00:10:27.480 --> 00:10:29.020 ...ببخشید 00:10:30.020 --> 00:10:31.520 چی شده؟ 00:10:31.860 --> 00:10:35.690 .من از پلیس نظامی پایتخت هستم 00:10:35.690 --> 00:10:37.780 ...یه سری آدم ربایی جدیداً رخ داده 00:10:38.240 --> 00:10:39.570 !آدم ربایی؟ 00:10:39.570 --> 00:10:41.160 !شش! بلند نگید 00:10:41.820 --> 00:10:46.170 همچنین بهمون خبر رسیده که افرادی .که دزدیده شدن رو به عنوان برده فروختن 00:10:46.530 --> 00:10:47.500 برده؟ 00:10:48.250 --> 00:10:51.390 شما چیزی ازش نمیدونید؟ 00:10:53.380 --> 00:10:56.170 ها؟ آدم دزدی ها کار لرد فئوداله؟ 00:10:56.840 --> 00:11:00.430 !ولی لرد فئودال که خیلی با ما مهربون بوده 00:11:01.300 --> 00:11:08.730 طبق چیزی که همسرم شنیده، اون افراد روستایی .و معمولی منطقه رو جمع میکنه و به عنوان برده میفروشه 00:11:09.180 --> 00:11:11.220 لرد اولیورا؟ 00:11:11.770 --> 00:11:13.440 ...به نظرتون عجیب نیست 00:11:13.440 --> 00:11:17.550 برای یه فئودال امپراطوری که اینقدر مهربون باشه؟ 00:11:18.240 --> 00:11:19.300 .درست میگی 00:11:20.780 --> 00:11:22.610 .به نظر داره خوب پیش میره 00:11:24.580 --> 00:11:29.080 اون ها حتی متوجه نمیشن که ما پلیس های .قلابی هستیم و کل داستان من در آوردیه 00:11:29.500 --> 00:11:33.160 .بلاخره اون ها فقط یه سری روستایی احمق و کودن ان 00:11:34.210 --> 00:11:36.240 اولیور داره برمیگرده؟ 00:11:36.880 --> 00:11:41.300 ...ما تمام سعی و تلاشمون رو کردیم که اینجا نگهش داریم 00:11:41.680 --> 00:11:44.230 .ولی گفتش که همسرش به زودی زایمان میکنه 00:11:44.600 --> 00:11:49.390 تقریبا دو ماهی میشه که با .دوز و کلک فرستادیمش پایتخت 00:11:50.730 --> 00:11:53.190 .دیگه وقتشه این قضیه رو فیصله بدیم 00:11:55.610 --> 00:11:58.960 .ما بلاخره رد آدم ربا رو پیدا کردیم 00:12:00.530 --> 00:12:03.700 .به کمک تون نیازمندیم که دستگیرش کنیم 00:12:05.280 --> 00:12:06.200 !بی حرکت 00:12:06.450 --> 00:12:07.990 !بی حرکت 00:12:12.540 --> 00:12:14.290 .ما باید کالسکه رو بازرسی کنیم 00:12:14.580 --> 00:12:18.300 این ارابه متعلق به یک دوک هست .نمیتونم بهتون اجازه این کار رو بدم 00:12:18.960 --> 00:12:22.400 .این یه حکم بازرسی از شخص امپراطور هستش 00:12:23.050 --> 00:12:24.590 !حق مخالفت نداری 00:12:27.390 --> 00:12:29.010 !همون دخترهای دزدیده شدن 00:12:29.140 --> 00:12:30.720 توی ارابه دوک بودن؟ 00:12:31.020 --> 00:12:34.230 پس شایعات درمورد لرد فئودال که آدم ربا بوده حقیقت داشت؟ 00:12:34.520 --> 00:12:36.480 پلیس نمیتونه کاری باهاش بکنه؟ 00:12:36.860 --> 00:12:38.190 .بحث یه اشراف زاده ست 00:12:38.190 --> 00:12:40.440 .بدون مدرک قوی نمیشه کاری کرد 00:12:41.150 --> 00:12:43.990 !ما نمی تونیم منتظر عکس العمل پلیس ها بمونیم 00:12:43.990 --> 00:12:46.620 !خودمون کار اولیورا رو تموم میکنیم 00:12:48.740 --> 00:12:51.700 !این همه سروصدای بیرون چیه 00:13:01.510 --> 00:13:05.720 آریا، ببخشید که این همه مدت .اونم توی همچین زمان مهمی کنارت نبودم 00:13:07.590 --> 00:13:09.320 .دارم برمیگردم پیشت 00:13:10.810 --> 00:13:11.720 چیزی شده؟ 00:13:11.720 --> 00:13:13.190 !عـ عمارت تون 00:13:26.240 --> 00:13:30.950 وقتی دیدم که عمارت آتیش گرفته ...سریعا خودمو رسوندم اونجا 00:13:31.540 --> 00:13:35.210 .ولی به کلی نابودش کرده بودن 00:13:35.210 --> 00:13:38.920 .زمانی که به اتاق همسرم رسیدم، دیگه دیر شده بود 00:13:47.890 --> 00:13:49.090 چرا...؟ 00:13:49.510 --> 00:13:53.060 چرا همچین کار وحشتناکی کردید...؟ 00:13:53.140 --> 00:13:54.270 !ما رو احمق فرض کردی 00:13:54.270 --> 00:13:56.480 !ما همه چیز رو میدونیم 00:13:56.480 --> 00:13:59.810 !اینکه اون دخترها رو دزدیدی و به عنوان برده فروختی 00:14:02.150 --> 00:14:05.490 .امکان نداره من تو عمرم چنین کاری بکنم 00:14:05.690 --> 00:14:07.150 !ادای بیگناه هارو در نیار 00:14:07.150 --> 00:14:09.030 !ما خودمون دیدیم 00:14:09.030 --> 00:14:12.240 توی ارابه ای که متعلق به توئه !همراه پلیس های ارتشی 00:14:13.490 --> 00:14:17.540 پلیس های ارتشی هیچوقت .با غیرنظامی ها برای انجام ماموریت نمیرن 00:14:19.380 --> 00:14:23.420 و گریه ی دزدیه شده ها داخل ارابه ای که متعلق به من بوده؟ 00:14:24.250 --> 00:14:27.590 چرا من باید برده ها رو از این طریق احمقانه منتقل کنم؟ 00:14:31.220 --> 00:14:33.670 .متوجه قضیه شدم 00:14:34.390 --> 00:14:37.940 اون ها از نجیب زاده ها برای ...نگه داشتن من استفاده کردن 00:14:37.940 --> 00:14:40.640 .مادام که داشتن با پخش شایعات من رو بدنام میکردن 00:14:41.230 --> 00:14:44.530 کی میتونسته همچین نقشه بزرگی رو عملی کنه؟ 00:14:44.530 --> 00:14:48.320 و کی بیشتر از همه از این کار سود میبرد؟ 00:14:56.830 --> 00:15:00.250 ...اولیورا ساما 00:15:01.000 --> 00:15:05.420 .من چقدر احمق بودم 00:15:06.630 --> 00:15:10.880 بعد اون همه زحمات و تلاش های من ...شما آشغال ها اینطوری جواب من رو دادید 00:15:11.470 --> 00:15:17.020 اون همه کار و سگ جون کندن برای امپراطوری که اجازه ...و آزادی به اشرافی میده که چنین کار و توطئه ی 00:15:17.980 --> 00:15:20.250 .پست و حقیرانه ای انجام بده 00:15:20.980 --> 00:15:23.270 .لـ لیوش سام، لطفا ما رو ببخشید 00:15:24.400 --> 00:15:28.900 ببخشم تون؟ آشغال هایی که چنین کاری میکنن رو ببخشیم؟ 00:15:29.740 --> 00:15:33.120 چرا داری شر و ور میگی؟ 00:15:34.240 --> 00:15:36.430 .هیچوقت نمیتونم ببخشمتون 00:15:42.120 --> 00:15:43.260 ...شماها 00:15:44.380 --> 00:15:48.510 ...اشرافی که باعث شدن شما این کار رو بکنید 00:15:49.260 --> 00:15:52.680 و امپراطوری که اجازه میده اونا ...همین طوری قسر در برن 00:15:52.680 --> 00:15:57.660 .همه تون...همه ی همه ی همه تون تقاص پس میدین 00:16:55.910 --> 00:17:02.120 ...فقط منتظر بمونید، امپراطور بلوسوفیا، همه چیز 00:17:03.160 --> 00:17:06.330 ...از امپراطور گرفته تا روستایی ها 00:17:06.580 --> 00:17:09.720 .همه چیز رو نابود میکنم 00:17:17.550 --> 00:17:21.510 لاورانس، بعد شنیدن داستان شیترون ساما، نظرت چیه؟ 00:17:22.350 --> 00:17:27.650 ...نظرم؟ بنظرم میل به نابودی امپراطوری منطقی میاد 00:17:27.650 --> 00:17:31.320 .هم اشراف و هم روستایی ها، بعد کاری که با ایشون کردن 00:17:31.820 --> 00:17:36.450 ولی شیترون ساما حالا دیگه .هدف شون رو کامل کردن 00:17:37.530 --> 00:17:43.410 حالا شیترون ساما یه هدف جدید نیاز داره درست نمیگم؟ 00:17:43.620 --> 00:17:47.290 .خب درسته، بی هدف که نمیشه 00:17:47.290 --> 00:17:51.880 ...خب پس، میخوام با اون شیاطینی که رفتن یکی بشی 00:17:51.880 --> 00:17:55.700 .و کاری کنی که به امپراطوری سویید حمله کنن 00:17:56.880 --> 00:18:02.510 امپراطوری سویید سرزمین کوچکیه که هم مرز و همسایه ی امپراطوری آرلسهایده 00:18:02.510 --> 00:18:08.190 اگه یه دسته از شیاطین اونجا ظاهر .بشن، اون قطعا با عجله خودشو میرسونه 00:18:08.190 --> 00:18:09.230 اون" کیه؟" 00:18:09.610 --> 00:18:11.980 .شین وولفورد 00:18:12.400 --> 00:18:15.440 منظورت کسیه که شیترون ساما رو فراری داد؟ 00:18:15.440 --> 00:18:21.030 درسته، که باعث میشه اون یه .هدف عالی برای شیترون ساما باشه 00:18:21.370 --> 00:18:24.200 ...فهمیدم، وقتی روزش برسه 00:18:24.200 --> 00:18:27.040 میخوای که با تعیین مقدار .قدرتش، برای مبارزه آماده باشی 00:18:27.290 --> 00:18:29.330 .هه، خوب فهمیدی 00:18:30.000 --> 00:18:34.810 .لاورانس، خیلی بهت امید دارم و روت حساب میکنم 00:18:41.260 --> 00:18:44.260 .اوگ شبیه یه شاهزاده شده 00:18:44.800 --> 00:18:46.730 .خب اون یه شاهزاده ست 00:18:51.860 --> 00:18:57.240 آوگوست وون آرلسهاید، سوگند ...یاد کن که وارث تاج و تخت خواهی شد 00:18:57.240 --> 00:19:01.410 .و با تمام وجودت به این سرزمین خدمت خواهی کرد 00:19:02.870 --> 00:19:08.120 سوگند میخورم که زندگی ام را وقف .این سرزمین و مردمش خواهم کرد 00:19:08.750 --> 00:19:13.360 زیبا بود، اوگوست بدین وسیله .تو رو وارث تاج و تخت اعلام میکنم 00:19:13.960 --> 00:19:17.340 .انتظار دارم که خودت رو صرف خدمت به مردم بکنی 00:19:17.800 --> 00:19:18.940 .بله سروروم 00:19:19.630 --> 00:19:21.250 .یه پیغام اضطراری دارم 00:19:22.010 --> 00:19:25.060 یه سری از شیطانی شده ها .در امپراطوری سویید پدیدار شدن 00:19:25.060 --> 00:19:26.940 .اون ها درحال نبرد هستند 00:19:27.600 --> 00:19:32.230 احمق! چی با خودت فکر کردی که همچین پیغامی رو وسط این جشن اعلام کردی؟ 00:19:32.480 --> 00:19:34.440 .کاری به اون نداشته باشید 00:19:34.770 --> 00:19:35.620 !اعلیحضرت !اعلیحضرت 00:19:36.230 --> 00:19:37.520 ...ممنون بابت پیغام 00:19:37.990 --> 00:19:41.200 .هشدار وجود شیاطین بیشترین اولویت رو داره 00:19:41.410 --> 00:19:44.330 الان گفت شیاطانی شده ها؟ 00:19:44.330 --> 00:19:47.200 وای نه، مشکلی که پیش نمیاد نه؟ 00:19:47.660 --> 00:19:50.760 همگی، لطفا آرام باشید ...پیغامی رسیده که 00:19:50.760 --> 00:19:54.920 .شیطانی شده ها در سرزمین همسایه پدیدار شدن 00:19:55.750 --> 00:19:59.420 ولی نگران نباشید ...ما همین الان هم یه گروه 00:20:00.010 --> 00:20:01.580 .برای مقابله باهاشون داریم 00:20:03.370 --> 00:20:03.970 .شین 00:20:07.850 --> 00:20:12.480 ایشون شین وولفورد هستند ...نوه ی قهرمان، مرلین وولفورد 00:20:13.020 --> 00:20:16.940 و قهرمان جدید که شیطانی شده ای .که چند وقت پیش ظاهر شد شکست داد 00:20:18.230 --> 00:20:19.020 ...من 00:20:19.820 --> 00:20:23.990 ...نه، ما همگی مون همراه شین خودمون رو قوی کردیم 00:20:23.990 --> 00:20:26.240 .و قدرت مبارزه با شیطانی شده هارو داریم 00:20:27.080 --> 00:20:31.050 ما همین الان، برای مبارزه با شیطانی شده ها .راهی سرزمین سویید خواهیم شد 00:20:39.550 --> 00:20:40.740 هه، همه آمادن؟ 00:20:41.340 --> 00:20:43.130 شین، تو هم یه چیزی بگو، میشه؟ 00:20:43.130 --> 00:20:44.550 منم؟ 00:20:44.550 --> 00:20:49.850 این یه سخنرانی برای آروم .کردن ذهن مردمه، ببینم چه میکنی 00:20:51.230 --> 00:20:54.060 .همینطور به فکر یه اسم برای تیم مون باش 00:20:54.060 --> 00:20:57.360 .این اسم گروه مطالعه شبیه یه مشت خرخون نشونمون میده 00:20:57.360 --> 00:20:59.190 هه؟ همین حالا پیدا کنم؟ 00:21:03.400 --> 00:21:05.570 .همگی، لطفا نگران نباشید 00:21:06.030 --> 00:21:10.370 همه کسایی که اینجان توانایی مقابله .با شیطانی شده هارو دارن 00:21:10.830 --> 00:21:11.700 ...ما 00:21:12.330 --> 00:21:14.190 ای خدا اسم گروه چی بگم؟ 00:21:15.370 --> 00:21:20.950 ما گروه نهایی مطالعه جادو هستیم ...نهایی...جادو 00:21:24.170 --> 00:21:27.680 .ما قول میدیم که شیطانی شده ها رو شکست بدیم 00:21:29.510 --> 00:21:31.310 !جادوگرهای نهایی 00:21:34.440 --> 00:21:37.170 جادوگرهای نهایی!؟ 00:21:38.150 --> 00:21:40.400 .ببخشید بازم اینطوری شد 00:21:40.820 --> 00:21:42.530 .من که خوشم اومد 00:21:42.740 --> 00:21:47.450 .پس بیاید با یه حرکت خفن به مردم امید بدیم 00:21:47.450 --> 00:21:49.240 .درست میگی 00:21:50.160 --> 00:21:53.200 .و برای یه حرکت خفن، من میدونم چی لازمه 00:22:01.380 --> 00:22:04.130 .جادوگرهای نهایی به پیش 00:22:04.154 --> 00:22:16.154 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:16.178 --> 00:22:28.178 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.